| But this... the only still open for business establishment in a lonely strip mall. | แต่นี่... ที่เดียว ที่ยังเปิดสำหรับ การตั้งธุรกิจ ในพื้นที่ห้างโดดเดี่ยวหรอ Living the Dream (2009) |
| 楽市楽座 | [らくいちらくざ, rakuichirakuza] (n) free markets and open guilds (policy enacted by daimyo in the Azuchimomoyama Period (1573-1598) that weakened the strict regulations surrounding business establishment in market places and important cities, allowing new businesses to open in Joka-machi market places) [Add to Longdo] |
| 政財界 | [せいざいかい, seizaikai] (n) political and business circles; political and business establishment; politics and industry [Add to Longdo] |