| If a fella's written about the hill tribes of northern Burma, well, you're entitled to know if he's ever been further south than Minsk. | | ถ้าหนุ่มเขียนเกี่ยวกับชาวไทยภูเขาทางภาคเหนือของพม่า ดีที่คุณมีสิทธิ์ที่จะทราบว่าเขาเคยไปทางใต้กว่ามินสค์ The Russia House (1990) |
| They're being sent back to Burma. We fight to keep them here. | | พวกเขากำลังถูกส่งกลับพม่า เราสู้เพื่อให้พวกเขาได้อยู่ที่นี่ต่อ Brokedown Palace (1999) |
| Siam - population six million, spreading across 49 bountiful provinces, from Burma in west to Cambodia in east, presided over by King Maha Mongkut, | | สยามมีประชากร 6 ล้านคน กระจายอยู่ทั่วใน 49 จังหวัด จากพม่าในฝั่งตะวันตก ถึง กัมพูชาในฝั่งตะวันออก Anna and the King (1999) |
| But Burma is British. | | But Burma is British. Anna and the King (1999) |
| If Burma wants this war, they shall have it. | | - อร่อยมากๆ - อร่อยมาก Anna and the King (1999) |
| Burma would not make a move without England's blessing. That I know. | | ประเทศ ของพระองค์และของหม่อมฉันมีอะไร หลายอย่างที่คล้ายคลึงกันพะยะค่ะ ฝ่าพระบาท Anna and the King (1999) |
| Kincaid said he'll blame the coup on Burma, then launch a full-scale attack using your troops already protecting the border. | | Kincaid said he'll blame the coup on Burma, then launch a full-scale attack using your troops already protecting the border. Anna and the King (1999) |
| You're from Burma, aren't you? Was it nice there? | | นายมาจากพม่า ใช่มั้ย ที่นั่นเป็นไง Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
| Unocal cannot do business in Burma without supporting that hopeless regime... | | ยูโนแคลเข้าไปทำธุรกิจในพม่า โดยสนับสนุนระบอบการปกครองที่เลวร้ายที่สุด... . The Corporation (2003) |
| In Burma, the hard line military regime causes increasing international concern. | | In Burma, the hard line military regime. causes increasing international concern.. Rambo (2008) |
| Some form of chemical weapon has been used in Burma by military... | | อาวุธเคมีบางชนิดถูกใชโดยกองทัพพมา... Rambo (2008) |
| In Burma, there are more land mines than anywhere in the world young men are beaten and forced into the army, many as young as 12 years old. | | ในพมามีกับระเบิดมากทีสุดในโลก เดกหนุมถูกบังคับใหเปนทหาร หลายคนทีอายุแค 12 ปึ Rambo (2008) |
