17 Results for bride and groom

/บราย ดึ เอิ่น ดึ กรูม/     /brˈaɪd ənd grˈuːm/

หรือค้นหา: -bride and groom-, *bride and groom*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

คู่แต่งงาน

(n) bride and groom, See also: bridal pair, spouse, mate, husband and wife, Syn. คู่บ่าวสาว, คู่สมรส

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

คู่สมรส	[khūsomrot] (n) EN: spouse ; mate ; husband and wife ; bride and groom ; bridal pair ; married couple  FR: couple marié [ m ]
รดน้ำ	[rotnām] (v) EN: sprinkle water on the bride and groom at a wedding

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Bride and groom, pay respect to each other.		เจ้าบ่าว เจ้าสาว คารวะกันและกัน The Joy Luck Club (1993)
Wishing the bride and groom a bright future, an epithalamium will be sung.		ขอให้เจ้าบ่าวและเจ้าสาวในวันนี้ มีอนาคตที่สดใสในวันข้างหน้า ต่อไปจะเป็นการขับร้องเพลงประสานเสียง ขอเชิญคณะนักขับร้องได้เลยครับ Love So Divine (2004)
The bride and groom this time sure have problems.		เวลานี้เจ้าบ่าวเจ้าสาวคงมีปัญหาเยอะแยะ Operation Proposal (2007)
If this candle is lit by the bride and groom's love... watch!		เทียนเล่มนี้สว่างขึ้นได้ด้วยความรักของเจ้าบ่าวและเจ้าสาว... โปรดชม We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Now, before we leave the bride and groom so they can get ready to go Atlanta...		ตอนนี้ ก่อนที่เราจะปล่อยให้เจ้าสาวและเจ้าบ่าว เตรียมตัวไปแอตแลนต้า Double Blind (2009)
The maid of honor shatters a vase, and the number of pieces symbolizes the years of happiness she wishes for the bride and groom.		และจำนวนของเศษเล็กนั่นๆ จะหมายถึง ระยะเวลาเป็นปีของความสุข ที่คู่บ่าวสาวจะได้รับ When in Rome (2010)
The bride and groom need to feed each other.		ดูนั้น! Our Family Wedding (2010)
Happy couple who escort bride and groom into chapel.		คู่หนุ่มสาวที่มีความสุขมาส่งตัวเราเข้าโบสถ์ The Unblairable Lightness of Being (2010)
Both of you, smile! You're much prettier than the bride and groom that got married today.		คุณนี่สวยกว่าเจ้าสาวที่แต่งงานไปวันนี้อีกนะครับ My Girlfriend Is a Gumiho (2010)
This time, bride and groom face each other and kiss.		งั้นตอนนี้ให้เจ้าสาวและเจ้าบ่าว ช่วยมองตากันและจูบกันหน่อยนะครับ Episode #1.1 (2010)
You could have elephants, and the bride and groom can walk on a little tightrope.		อืม-อือ คุณน่าจะมีช้าง และ เจ้าบ่าวเจ้าสาวสามารถเดินไต่บนเชือกขึง Bridesmaids (2011)
Trust me. Didn't we start this day with a bride and groom?		เชื่อฉันสิ เรื่องมันเริ่มระหว่างเจ้าสาวกับเจ้าบ่าวไง Roots (2011)

EDICT JP-EN Dictionary

花嫁花婿	[はなよめはなむこ, hanayomehanamuko] (n) bride and groom [Add to Longdo]
新郎新婦	[しんろうしんぷ, shinroushinpu] (n) bride and groom [Add to Longdo]

Time: 0.0069 seconds, cache age: 36.098 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/