14 Results for bog down
/บา กึ ดาว น/     /bˈɑːg dˈaʊn/
หรือค้นหา: -bog down-, *bog down*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bog down(phrv) พบกับความยุ่งยาก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชะงัก[cha-gnak] (v) EN: stop short ; stop ; cease ; get stuck ; pause ; bog down ; halt
หน่วง[nūang] (v) EN: detain ; hinder ; hold back ; impede ; hold up ; bog down  FR: retenir ; arrêter ; empêcher

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't get bogged down in the cosmetic stuff. อย่างตัดมันทิ้งเพียงเพราะของตกแต่งพวกนั้น Turning Biminese (2008)
Don't bog down in detail, Walt. อย่าพูดขัดจังหวะตอนที่ฉันชี้เเจงรายละเอียด วอลท์ Green Light (2010)
I know only too well how easy it is to get bogged down in your job. ฉันน่ะรู้ดีที่สุดเลยว่า มันง่ายแค่ไหนที่จะทำให้ งานของเธอเจอกับความยุ่งยาก Talk to the Hand (2011)
I'll take 50% of whatever I sell, but let's not get bogged down in how the sausage gets made. ผมจะเอาแค่ 50% ถ้าขายได้ แต่เราจะไม่คุยกันเรื่องที่มาของภาพหรอกนะ Putting It Together (2011)
No reason for you and me to get bogged down in ancient history, right? ไม่มีเหตุผล ที่ฉันกับนาย จะรื้อฟื้น เรื่องในอดีต ใช่ไหม? Wake (2011)
We were bogged down. พวกเรามีแต่แย่ลง Tsugunai (2012)
Let's do get bogged down with the details. เลิกพูดเรื่องรายละเอียดให้มันยากเถอะ Lie with Me (2013)
He was bogged down by student loans. เขาถูกจมลงโดยนักศึกษากู้ยืม The Wolf of Wall Street (2013)
Echo Bravo three has been bogged down in a fire fight. It's behind schedule. เอกโค่บราโวสามหยุดเข้าปะทะยิงกัน ดังนั้นจะล่าช้าหน่อย Mine (2016)

WordNet (3.0)
bog down(v) get stuck while doing something, Syn. bog, Example: She bogged down many times while she wrote her dissertation
bog down(v) cause to slow down or get stuck, Syn. bog, Example: The vote would bog down the house

Time: 0.0064 seconds, cache age: 28.707 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/