23 ผลลัพธ์ สำหรับ bitter end

/บิ้ เถ่อ (ร) เอ็น ดึ/     /bˈɪtɜːʴ ˈend/

หรือค้นหา: -bitter end-, *bitter end*, bitter en

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

สู้ตาย

[sū tāi] (v, exp) EN: fight to the bitter end

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And that which starts bitter ends sweet.		บ้างก็เริ่มจากขมขื่น แล้วไปจบที่หวานชื่น RocknRolla (2008)
* i'm walking down this rocky road * * wondering where my life is leading * * rolling on to the bitter end *		* I'm walking down this rocky road * * Wondering where my life is leading * * Rolling on to the bitter end * Heaven and Hell (2008)
To come to such bitter end...		กลายมาเป็นจุดจบอันขมขึ่น... . Great and Unfortunate Things (2010)
I'm here to the bitter end.		ฉันจึงไม่สนถ้าจะประท้วงกันทั้งคืน เราคงต้องอยู่กันจนจบล่ะ Down the Block There's a Riot (2010)
Fight to the bitter end, you cack-Handed deck apes!		สู้กับมันให้ถึงที่สุด ลูกเรือทั้งหลาย Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Honey, you hold on to it, to the bitter end.		ที่รัก เธออดทนไว้จนถึงหยดสุดท้าย The Help (2011)
♪ To the bitter end ♪		ไปสิ้นสุดขม # The Iceman (2012)
♪ To the bitter end ♪ ♪		ไปสิ้นสุดขม # # The Iceman (2012)
You know who would fight to survive, to the bitter end?		เธอรู้ไหมว่าใครจะสู้ จนถึงตอนจบที่ไม่สวยหรู Into the Dark (2012)
You and me... to the bitter end, eh?		ฉันกับนายมาถึงจุดจบที่ขมขื่นแล้ว Checkmate (2012)
Still fighting for true love, even to the bitter end.		สู้เพื่อรักแท้ แม้กระทั่งตอนจบจะขื่นขมก็ตาม The Outsider (2013)
The die has been cast, and we must see game to bitter end.		ความตายจะเกิดขึ้น และเราต้องรอดูจุดจบอันขมขื่นของเกมนี้กัน Blood Brothers (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bitter end	Laugh as much as you like, I'll stick to my plan to the bitter end.
bitter end	She endured to the bitter end.
bitter end	The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
bitter end	Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
bitter end	Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.

WordNet (3.0)

bitter end	(n) the final extremity (however unpleasant it may be), Example: he was determined to fight to the bitter end
bitter end	(n) (nautical) the inboard end of a line or cable especially the end that is wound around a bitt

EDICT JP-EN Dictionary

戦い抜く	[たたかいぬく, tatakainuku] (v5k) to fight to the bitter end [Add to Longdo]
徹底抗戦	[てっていこうせん, tetteikousen] (n) do-or-die resistance; resistance to the bitter end [Add to Longdo]
飽くまで;飽く迄	[あくまで, akumade] (adv) (uk) to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; to the utmost [Add to Longdo]

Time: 0.0132 seconds, cache age: 2.655 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/