17 ผลลัพธ์ สำหรับ big boss

/บิ กึ บา สึ/     /bˈɪg bˈɑːs/

หรือค้นหา: -big boss-, *big boss*, big bos

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

big boss

(n) นายใหญ่, Syn. personage

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

พี่ใหญ่

(n) big boss, See also: big shot, Syn. พี่เบิ้ม, Example: ปัญหาโลกวันนี้พิสูจน์แล้วว่า สหรัฐอเมริกาใหญ่ไม่ได้เป็นพี่ใหญ่ของโลกนี้อยู่คนเดียว, Thai Definition: ผู้มีอำนาจ, ผู้มีอำนาจมาก, ผู้เป็นหัวหน้า

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หัวโจก	[hūajōk] (n) EN: ringleader ; gang leader ; big boss  FR: meneur [ m ]
นายห้าง	[nāi hāng] (n, exp) EN: business manager ; business proprietor ; proprietor ; proprietress ; big boss ; shopkeeper

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But only you have talked to the Big Boss.		เพียงแต่คุณคุยกับเจ้านายใหญ่ Oh, God! (1977)
He's probably the big boss in these waters!		ชายผู้สำเร็จทุกอย่าง One Piece: Wan pîsu (1999)
The big boss?		เข้าไปในแกรนดไลน์ One Piece: Wan pîsu (1999)
Big Boss wants me to guide him.		หัวหน้าใหญ่ต้องการคุณไปเป็นไกด์ให้เขา My Wife Is a Gangster 3 (2006)
I heard that Big Boss is planning to extend the business.		ฉันได้ยินว่าหัวหน้าใหญ่ กำลังวางแผนเพื่อขยายธุรกิจ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
- Hong Kong girl. - She came here to see Big Boss.		สาวฮ่องกง เธอมาพบหัวหน้าใหญ่ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Then when you see Big Boss later, tell him just that.		คราวหน้า ถ้าเธอพบหัวหน้าใหญ่ของเรา เธอบอกอย่างนี้นะ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Call Big Boss.		เรียกหัวหน้าใหญ่ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Big Boss said I beat up Parrotfish last night.		หัวหน้าใหญ่พูดว่า ฉันจัดการพวกปลานกแก้วเมื่อคืน My Wife Is a Gangster 3 (2006)
And why Big Boss would put her on Ki-chul.		และทำไมหัวหน้าใหญ่ น่าจะไปจับเธอที่กิชุน My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Let Big Boss take a rest in peace.		ให้หัวหน้าใหญ่หยุดพักอย่างเป็นสุขเถอะ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
What if the one who's trying to kill you is Big Boss? What?		ถ้ามีคนพยายามฆ่าคุณ เป็นหัวหน้าใหญ่ละ? My Wife Is a Gangster 3 (2006)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

龙头老大	[lóng tóu lǎo dà, ㄌㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ, 龙 头 老 大 / 龍 頭 老 大] big boss; leader of a group; dominant (position) #46,810 [Add to Longdo]

Time: 0.0093 seconds, cache age: 4.211 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/