26 Results for be pregnant
/บี เพร้ะ กึ เหนิ่น ถึ/     /bˈiː prˈegnənt/
หรือค้นหา: -be pregnant-, *be pregnant*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มีครรภ์(v) be pregnant, See also: be in pregnancy, Syn. ตั้งครรภ์, มีท้อง, ท้อง, ตั้งท้อง, ทรงพระครรภ์, ทรงครรภ์, Ant. แท้ง, Example: เธอกำลังมีครรภ์จึงมักมีอารมณ์หงุดหงิดกับเรื่องต่างๆ เป็นธรรมดา
มีลูก(v) be pregnant, See also: be in the club, be expecting a baby, Syn. มีเด็ก, ตั้งท้อง, Example: คุณตาดีใจมากเมื่อรู้ว่าแม่จะมีลูกอีกคน
ตั้งครรภ์(v) be pregnant, See also: be in pregnancy, Syn. มีท้อง, มีลูก, มีครรภ์, ท้อง, ตั้งท้อง, ทรงพระครรภ์, ทรงครรภ์, Ant. แท้ง, Example: เธอตั้งครรภ์ได้ 4 เดือนแล้ว แต่เธอยังไม่บอกสามีของเธอเลย
มีท้อง(v) be pregnant, See also: be in pregnancy, Syn. ตั้งครรภ์, มีลูก, มีครรภ์, ท้อง, ตั้งท้อง, ทรงพระครรภ์, ทรงครรภ์, Ant. แท้ง, Example: ภรรยาเขามีท้องได้ 3 เดือนแล้ว, Thai Definition: มีลูกอยู่ในท้อง
มีท้อง(v) be pregnant, See also: be in pregnancy, Syn. ตั้งครรภ์, มีลูก, มีครรภ์, ท้อง, ตั้งท้อง, ทรงพระครรภ์, ทรงครรภ์, Ant. แท้ง, Example: ภรรยาเขามีท้องได้ 3 เดือนแล้ว, Thai Definition: มีลูกอยู่ในท้อง
อุ้มท้อง(v) be pregnant, See also: be enceinte, Syn. ตั้งครรภ์, ตั้งท้อง, ท้อง, Example: หล่อนสู้อุตส่าห์อุ้มท้องแบกความอับอาย ทำงานทุกอย่าง เพื่อเก็บเงินเป็นค่าทำคลอด แต่เขาก็ยังใจดำทอดทิ้งไป, Thai Definition: มีลูกอยู่ในท้อง
ตั้งท้อง(v) conceive, See also: be pregnant, be in pregnancy, be in the family way, Syn. ตั้งครรภ์, มีบุตร, มีท้อง, ท้อง, Ant. แท้ง, Example: เธอตั้งท้องโดยการทำกิ๊ฟ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มีครรภ์[mī khan] (v, exp) EN: be pregnant ; be in pregnancy  FR: être enceinte ; être grosse (fam. - vx)
มีท้อง[mī thøng] (v, exp) EN: be pregnant  FR: être enceinte ; être grosse (fam. - vx)
ตั้งครรภ์[tang khan] (v, exp) EN: be pregnant  FR: être enceinte
ท้องโย้[thøng yō] (v, exp) EN: be pregnant

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You wouldn't be pregnant pregnant. นายไม่ต้องตั้งท้องจริงๆก็ได้ Junior (1994)
I'm happy. I love being pregnant. ฉันแฮปปี้ดี ที่ได้ตั้งท้อง Junior (1994)
Your rumor grew so out of proportion that Soo ah being pregnant became a rumor ข่าวลือของนายขยายไปได้เร็ว ว่า Soo ah ตั้งท้อง Oldboy (2003)
I wish I could be pregnant instead of my little Jenny. ฉันคิดนะ ถ้าฉันท้องได้ แทนเจนนี่น้อยๆของฉัน Jenny, Juno (2005)
Lynette struggled with chetherapy... while susan took joy in being pregnant... ลินเน็ต ต่อสู้กับการทำคีโม ขณะที่ซูซานกำลังสนุก กับการท้อง The Game (2007)
SHE WOULDN'T BE PREGNANT WITHOUT AHUSBAND. เธอคงจะไม่ท้องโดยไม่มีพ่อเด็กแบบนี้ If There's Anything I Can't Stand (2007)
I mean, I might be pregnant. หมายถึง ฉันอาจท้อง A Change Is Gonna Come (2007)
Girl, now how am i gonna be pregnant wearing this outfit two shifts a day? ฉันจะไปท้องได้งัย ถ้าต้องใส่ชุดนี่ทำงานสองกะต่อวัน Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
Could I use the facilities first? Being pregnant makes me pee like Seabiscuit. อ่า ฉันขอใช้ห้องน้ำหน่อยได้มั๊ย ตอนท้องอยู่นี่ทำให้ฉันฉี่เหมือนกับม้าแข่งเลย Juno (2007)
Being pregnant wouldn't keep me from going to school if I wanted to. การท้องไม่ทำให้หนูเลิกไปเรียน ถ้าหนูต้องการจะไป Mr. Brooks (2007)
She's always shown to be pregnant - -afterwards เป็นที่รู้กันว่านางท้อง- -ในภายหลัง Sita Sings the Blues (2008)
You still think you might be pregnant. เธอยังคิดว่าท้องอยู่รึเปล่า Eggtown (2008)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[rèn, ㄖㄣˋ, ] be pregnant #26,282 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
子を宿す[こをやどす, kowoyadosu] (exp, v5s) to be pregnant; to be with child [Add to Longdo]
宿る[やどる, yadoru] (v5r, vi) (1) to lodge; to dwell; (2) to be pregnant; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0066 seconds, cache age: 30.525 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/