| be on the hook | (idm) ถูกบังคับให้ตัดสินใจ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. be off, get off |
| Since the plan is to arrest them anyway, the bureau won't be on the hook for the payout. | แล้วพวกเราก็จะจับกุมเค้าได้ในที่สุด สำนักงานก็ไม่ต้องเสียเงินอะไรทั้งนั้น Out of the Frying Pan (2013) |