8 ผลลัพธ์ สำหรับ be off the hook

/บี ออ ฝึ เดอะ ฮุ ขึ/     /bˈiː ˈɔːf ðə hˈʊk/

หรือค้นหา: -be off the hook-, *be off the hook*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

be off the hook

(idm) ไม่มีหน้าที่ในการตัดสินใจ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. be on

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I say, this prom is gonna be off the hook! Do you feel me?		ฉันพูดว่า งานเลี้ยงรุ่น จะไม่มีปัญหาเหี้ยไรทั้งนั้น! The Girl Next Door (2004)
If it's a normal explanation, the ADD would be off the hook, right?		ผมคงต้องกลับไปตรวจสอบ บางที ADD [ เครื่องตรวจสอบ ] น่าจะจับสัญญาณอะไรได้ Episode #2.3 (2008)
Even if we indict Pearson at this time, he could be off the hook like Alex.		ถึงว่าเราจะฟ้องเพียร์สันอีก เขาก็อาจจะหลุดได้เหมือนอเล็กซ์ The Case of Itaewon Homicide (2009)
This is gonna be off the hook.		งานนี้มันส์หลุดโลกแน่ Prom Queen (2011)
It's gonna be off the hook. Ugh!		มันจะต้องสนุกสุดเหวี่ยง The Benefactor Factor (2011)
And if I don't want to be off the hook?		แล้วถ้าผมไม่อยากหลุดพ้นล่ะ Worth (2012)
And she'll be off the hook for good.		เเละเธอจะหลุดพํนไปตลอดกาล Evil Dead (2013)

Time: 0.0088 seconds, cache age: 34.082 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/