21 Results for be appropriate

/บี เออะ โพร้ว ผรี่ เหยอะ ถึ/     /bˈiː əprˈəʊpriːət/

หรือค้นหา: -be appropriate-, *be appropriate*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เหมาะกับ	(v) be appropriate, See also: proper, be compatible with, Syn. เหมาะสมกับ, Example: เครื่องมัดฟ่อนหญ้ามีราคาสูงมาก ไม่เหมาะกับเกษตรกรรายย่อย
เข้าที	(v) make sense, See also: be appropriate, be decent, be suitable, Syn. เข้าท่า, เข้าท่าเข้าทาง, เหมาะสม, Ant. แย่, ใช้ไม่ได้, Example: ได้ฟังคำแนะนำของเขาแล้วรู้สึกว่าเข้าที น่าจะนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้, Thai Definition: มีท่าทางดี, มีความเหมาะสมดี
ได้ที่	(v) be suitable, See also: be appropriate, be fitting, Syn. พอดี, Thai Definition: ถึงที่กะไว้, ถึงที่เหมาะ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ได้ที่	[dāithī] (v) EN: set ; be suitable ; be appropriate ; be fitting
เหมาะ	[mǿ] (v) EN: fit ; be appropriate ; suit ; be suitable for ; be proper ; become  FR: convenir ; être approprié ; adapter
เหมาะกัน	[mǿ kan] (v, exp) EN: fit ; be suitable ; be proper ; be appropriate
เหมาะกับ	[mǿ kap] (v, exp) EN: be appropriate ; proper ; be compatible with
เหมาะสม	[mǿsom] (v) EN: be proper ; suit ; fit ; be suitable ; be appropriate  FR: convenir ; cadrer ; être approprié ; être adapté

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Labels can be appropriate.		ต้องเรียกให้เหมาะสมสิถึงจะถูก Full House (2004)
But at least 3 years would be appropriate for an assault on an elderly woman.		แต่อย่างน้อยก็ 3 ปีก็น่าจะพอ สำหรับข้อหาทำร้ายร่างกายของผู้สูงอายุ Sweet 18 (2004)
Taking your safety into consideration, Mr. Jones, we didn't believe it would be appropriate to send a Moroccan ambulance.		พิจารณาความปลอดภัยของคุณโจนส์ พวกเราไม่คิดว่า การส่งรถพยาบาลของโมรอคโคน่าจะเหมาะสม Babel (2006)
WOULD BE APPROPRIATE RIGHT NOW.		จะเหมาะสมกับตอนนี้รึเปล่า Family/Affair (2007)
I thought a dramatic setting might be appropriate.		ชั้นว่าเป็นการเซ็ตที่น่าทึ่งนะ น่าลองดูบ้างแฮะ Episode #2.6 (2008)
Okay, good, because that wouldn't be appropriate.		ผมไม่ได้เตรียมตัวไว้ซะด้วย Day of the Dead (2008)
No, that would not be appropriate. He is my superior.		ไม่, นั่นไม่เหมาะสมที่ฉันจะทำ เขาตำแหน่งสูงกว่าฉัน Doubt (2008)
- This may not be appropriate, but		ครูฝึกบาซิลโลน Iwo Jima (2010)
When do you feel it would be appropriate to introduce her to everyone?		เมื่อคุณคิดว่ามันเหมาะสม ที่จะแนะนำเธอให้ทุกคนรู้จัก The Undergraduates (2010)
I hardly think that would be appropriate. Father?		ข้าคิดว่านั้นไม่เหมาะสม ท่านพ่อ? The Castle of Fyrien (2010)
Under the circumstances, we thought it would be appropriate to send our condolences.		ภายใต้สถานการณ์แบบนี้ ทางเราคิดว่าเราควรจะแสดงความเสียใจครับ Countdown (2011)
And someday, maybe one of them will even be appropriate.		และวันหนึ่ง คนหนึ่งในนั้น อาจจะเป็นคนที่เหมาะสมก็ได้ Addicted to Love (2012)

EDICT JP-EN Dictionary

そぐう	[soguu] (v5u, vi) (See そぐわない) to be suitable; to be appropriate; to match [Add to Longdo]

Time: 2.6753 seconds, cache age: 7.93 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/