18 ผลลัพธ์ สำหรับ be affected

หรือค้นหา: -be affected-, *be affected*, be affect, be affecte

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

มีจริต	(v) be affected, See also: put on an act, be artificial, Syn. มีจริตจะก้าน, Thai Definition: มีกิริยาที่ปรุงแต่งให้น่าดู
มีจริต	(v) be affected, See also: put on an act, be artificial, Syn. มีจริตจะก้าน, Thai Definition: มีกิริยาที่ปรุงแต่งให้น่าดู
กระเทือนใจ	(v) be affected, See also: be touched, be moved, strike one's mind, be hurt, Syn. สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ, Example: ทุกครั้งที่มีเรื่องทำให้กระเทือนใจหล่อนต้องร้องไห้, Thai Definition: มีจิตใจหวั่นไหวอย่างรุนแรง เพราะมีสิ่งอื่นมากระทบจิตใจ
กระแดะ	(v) be affected, See also: be unnatural, be artificial, be insincere, Syn. ดัดจริต, กระแดะกระแด๋, Example: ผู้หญิงคนนี้กระแดะเหลือเกิน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ดัดจริต

[datjarit] (v) EN: be affected FR: être maniéré ; affecter

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The most important is that Fletcher cannot be affected by this.		ที่สำคัญ.. ต้องไม่กระทบกับเฟลทเชอร์ The Bodyguard (1992)
Yes, it's interesting actually, because the passenger trains seem to be affected by the flooding, but the coal trains are running as normal.		ใช่ มันน่าสนใจมากทีเดียว รถไฟโดยสารดูเหมือนจะเจอน้ำท่วม แต่รถไฟขนถ่านหินวิ่งไปปกติ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
The rhythm of production will be affected.		สายพานการผลิต อาจถูกขัดจังหวะ The Great Dictator (1940)
I hope your plans in favour of Meryton will not be affected		ฉันหวังจะไม่กระทบกับ แผนที่คุณจะอยู่ในแมรี่ตันนะคะ Pride & Prejudice (2005)
I met a boy who doesn't seem to be affected by the virus.		ผมเจอเด็กคนหนึ่ง ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ติดเชื้อไวรัส Death Note: L Change the World (2008)
And I didn't want her-- or anyone else for that matter-- to know I was being affected by the pressure.		และฉันไม่ต้องการให้แม่ หรือคนอื่นๆที่เกี่ยวข้อง รู้ว่าฉันได้รับผลกระทบจากเรื่องเหล่านี้ Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
Since every aspect of everyday life, from shopping to taking care of business will be affected by this attack, it seems certain that punishment will be unavoidable even if it was only a pleasure crime.		ตอนนี้บริการทุกด้านของชีวิต ตั้งแต่การชอปปิ้งตลอดไปจนถึงการบริหารธุรกิจ ได้รับผลกระทบจากการโจมตีครั้งนี้ สงสัยว่า คงจะหลีกเลี่ยงความผิดไม่ได้แล้วนะครับ ถึงจะเพราะแค่คึกคะนองก็เถอะ Summer Wars (2009)
And you know as well as I do that it won't be affected by the machine.		และคุณก็รู้ เท่ากับที่ผมรู้ ว่าสิ่งนี้จะไม่ได้รับ ผลกระทบจากเครื่องสแกนนั่น Grey Matters (2009)
She was one of the last to be affected.		เธอเป็นคนสุดท้ายที่จะได้รับผลกระทบ The Fires of Idirsholas (2009)
But lives are being affected here.		แต่มีอีกหลายคนที่ได้รับผลกระทบ Chuck Versus the Fake Name (2010)
Dr Boll has stated that only droids will be affected by the bomb's electron field.		ดร.โบลระบุว่ามีเพียงดรอยด์เท่านั้นที่จะได้รับ ผลกระทบจากสนามอิเล็กตรอนของระเบิด The Zillo Beast (2010)
The cave of frozen memories is a safe place where we can observe suppressed experiences without being affected by them.		ถ้ำแห่งความทรงจำแช่แข็งคือสถานที่ปลอดภัย ที่พวกเราสามารถเฝ้าสังเกต ประสบการณ์ที่ถูกเก็บเอาไว้ โดยที่ไม่ได้รับผลกระทบจากมัน Abed's Uncontrollable Christmas (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

be affected

If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.

Time: 0.0257 seconds, cache age: 45.458 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/