8 Results for at death\'s door

หรือค้นหา: -at death\'s door-, *at death\'s door*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

at death's door

(idm) ใกล้ตาย, See also: จวนจะตาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ครึ่งผีครึ่งคน

[khreung phī khreung khon] (v) EN: be on the threshold of death ; be at death's door ; be on one's death bed ; be in one's last gasps ; be dying

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"Hurry! I am at death's door"		"รีบเร่ง ฉันอยู่ที่ประตูของความตาย" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
So let me get this right: Gunner tries to kill you, you shoot him, at death's door he gives you the whole layout?		ฉันเข้าใจถูกมั้ย, กันเนอร์พยายามฆ่านาย, นายเลยยิงมัน, ก่อนมันจะตายมันบอกแผนผังทั้งหมด The Expendables (2010)
I'm s-sor... you know, what surprises me is why a man who claims to be at death's door can't even bring himself to say hello to his father.		ผมขอโทษ... คุณรู้ไหมสิ่งที่ทำผมแปลกใจคือ คนที่กล้าเสี่ยงเป็นเสี่ยงตาย The Stranger (2012)
Maybe there's a chance he'll still confess if he thinks he's at death's door.		บางทีอาจจะมีโอกาสที่เขาจะสารภาพ ถ้าเขาคิดว่าเขาใกล้จะตายแล้ว Mercy (2013)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

命不久已	[mìng bù jiǔ yǐ, ㄇㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧˇ, 命 不 久 已] at death's door [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

虫の息	[むしのいき, mushinoiki] (exp, n) faint breath; dying whisper; at death's door [Add to Longdo]

Time: 0.0071 seconds, cache age: 17.904 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/