7 ผลลัพธ์ สำหรับ are dead to me
/อา (ร) เดะ ดึ ทู มี/     /ˈɑːr dˈed tˈuː mˈiː/
หรือค้นหา: -are dead to me-, *are dead to me*

Longdo Unapproved EN - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
are dead to meusually spoken out of utter disappointment with someone who was close to the person saying it, someone who meant something to them, like a family member or friend. What they mean when they say it is, "as far as I'm concerned, we are no longer friends (or family).

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You compromise this mission, you are dead to me. นายเข้ามาร่วมตั้งแต่แรก, ก็เหมือนตายไปแล้ว Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
You may be immortal, Lorena, but you are dead to me. เธออาจจะเป็นอมตะ แต่สำหรับฉัน เธอตายไปแล้ว I Will Rise Up (2009)
And as as I'm concerned, you are dead to me already. เท่าที่ฉันรู้ เธอได้ตายไปจากฉันแล้ว If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011)
You are dead to me. เธอตายไปแล้วสำหรับฉัน Authority Always Wins (2012)
I came here to tell you that, from this day forward, you are dead to me, baby girl. แม่มานี้เพื่อจะบอกหนูว่า จากวันนี้ไป เธอตายจากฉันไปแล้ว ลูกเอ้ย In the Beginning (2012)
You are dead to me. You are dead! คุณจะให้ฉันตาย คุณจะตาย! The Art of the Steal (2013)

Time: 0.0427 seconds, cache age: 0.97 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/