We're going to get airborne. kid, I'll tell you that. | | เราจะบินไปให้สุดขอบฟ้าไอ้หนู ผมจะบอกคุณให้ Don Juan DeMarco (1994) |
They were airborne. They taped the last few seconds of the black-and-whites. | | เขาอัดเทป 2-3 วินาทีสุดท้ายเอาไว้ Heat (1995) |
With the Second Army linking up, the men of the Airborne can afford to relax a little. | | กับกองทัพที่สองการเชื่อมโยง ขึ้น ผู้ชายของอากาศ สามารถที่จะผ่อนคลายเล็กน้อย How I Won the War (1967) |
sac-com confirms all defense systems commitment ready. we have verification. the president is aboard the airborne command center. | | SAC-Com ยืนยัน ระบบตอบโต้ทั้งหมดพร้อมรบ ประธานาธิบดีขึ้นบิน บน Air Force One แล้ว Spies Like Us (1985) |
-Airborne. Yes, sir! | | -พลร่มประจัญบาน ครับผม! Mannequin (1987) |
When we're airborne, with Germany behind us, then I'll share that sentiment. | | ตอนเราขึ้นบินแล้ว, และทิ้งพวกเยอรมันไว้ข้างหลัง, ถึงตอนนั้น พ่อถึงจะร่วมแสดงความยินดีด้วย Indiana Jones and the Last Crusade (1989) |
The virus is protean... changing from liquid to airborne to blood transmission... depending on its environment. | | มันเป็นการป้องกันไวรัส... มันเปลี่ยนสถานะจากของเหลวเข้าสู่อากาศ แพร่เชื้อเข้าสู่กระแสเลือด ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมของมัน Resident Evil (2002) |
They wouldn't use our technology or fight an airborne battle 'cause they know eventually we would use nuclear weapons. | | มันจะไม่สู้กับเราด้วยวิธีทางอากาศ เพราะมันรู้ว่าในที่สุดเราก็จะใช้อาวุธนิวเคลียร์ Signs (2002) |
Get us airborne. | | ยกสะพานขึ้น Resident Evil: Apocalypse (2004) |
He was in the 1 04th Airborne. | | เขาอยู่กองบิน 104 Pilot: Part 2 (2004) |
Once incubated, the virus becomes airborne, so anyone he breathes on gets infected. | | ตอนฟักตัว... ไวรัสจะกระจายไปในอากาศ ทุกคนที่หายใจร่วมกับเขาจะติดเชื้อ. Transporter 2 (2005) |
Now, it concludes that the most logical delivery system for the terrorist to use would be an airborne attack. | | ตอนนี้ ได้ข้อสรุปว่า.. ...ความเป็นไปได้สูงสุด สำหรับวิธีที่ผู้ก่อการร้ายจะใช้ คือ... ...การโจมตีทางอากาศ V for Vendetta (2005) |