| It's a normal state of affairs with him. | | มันเป็นสภาวะปกติของกิจการกับเขา 12 Angry Men (1957) |
| I mean, if it's an affair, that's one thing. | | คุณไม่รู้ที่ฉันคิดหรอก Big (1988) |
| There's no urgent message. There's no crisis in your affairs - beyond the usual. | | ไม่มีข้อความด่วนเป็น มีภาวะวิกฤตในกิจการของคุณไม่ได้ The Russia House (1990) |
| It's not an affair. | | มันไม่ใช่การนอกใจนะ The Story of Us (1999) |
| It's not our affair. | | มันไม่ใช่ธุระของเรา Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) |
| He'd be an affair. Let's talk about that, Miss Watson. | | มาคุยเรื่องนี้กันดีกว่า Mona Lisa Smile (2003) |
| What? I ask you to go to Seoul to look after Tae-il and investigate Il-mae's affairs. | | ว่าไงนะ ฉันขอให้แกช่วยไปกรุงโซล Crazy First Love (2003) |
| His name's Nakamura, Section 6 Chief with the Ministry of Foreign Affairs. | | เขาชื่อนากามูระ. หัวหน้าแผนก 6 สังกัดกระทรวงการต่างประเทศ Ghost in the Shell (1995) |
| She got ahold of Austin's e- mail address and that's when she started the whole affair. | | หล่อนได้อีเมล์ ของออสตินมา ...และหล่อนก็เริ่มต้น ทำแผนการนี้ขึ้น A Cinderella Story (2004) |
| My husband is a serious man, Mr, Devine, lf he's having an affair, it is not casual, ln which case, the sooner I know, the better, | | สามีฉันเป็นคนที่จริงจัง คุณเดวิน ถ้าเค้าจะมีชู้ ก็ไม่ได้จริงจังอะไร ไม่ว่าในกรณีไหน ยิ่งฉันรู้เร็วก็ยิ่งดี Shall We Dance (2004) |
| But we don't know if he's having an affair, I mean, he could just be involved with, I don't know, people who get together to invest things, and, and the place that they invest things is, filled with potpourri, | | แต่เรายังไม่รู้เลยว่าเค้ามีชู้รึเปล่า เค้าอาจจะแค่ไปเกี่ยวข้องกับ... ไม่รู้สิ Shall We Dance (2004) |
| Either you are in each other's confidence and you have secret affairs to discuss, or you are conscious that your figures appear to the greatest advantage by walking. | | อาจเป็นไปได้ว่าคุณสองคน กำลังมีเรื่องปรึกษากัน และคุณสองคน มีความลับที่จะต้องพูดกัน หรือเป็นเพราะคุณสองคน รู้ว่ารูปร่างของตัวเอง Pride & Prejudice (2005) |
