39 Results for handel treiben
หรือค้นหา: -handel treiben-, *handel treiben*
Too few results, automatically try *handel treiben*

Longdo Approved DE-TH
Handel treibenทำธุรกิจ, ค้าขาย, ทำการค้าขาย

DING DE-EN Dictionary
Handel treiben; handelnto trade; to merchandise; to merchandize [ Am. ] [Add to Longdo]
Tauschhandel { m } | Tauschhandel treibenbarter; bartering | to barter; to trade by barter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- We came to trade. - Wir wollen Handel treiben. The Great Wall (2016)
If it's Elf Hunters, I know where they trade. Ich weiß, wo die Elfenjäger Handel treiben. Utopia (2016)
We are on the brink of a stunningly lucrative trade agreement... with the Lake Walker people, the eastern Cree, who trade on behalf of further untold numbers of Cree to the west, and you need a buyer, someone who will receive your pelts. -Handelsabschluss. -Mit den Lake Walkern. Den östlichen Cree, die im Namen vieler weiterer Cree im Westen Handel treiben. Little Brother War (2016)
How many other companies want to trade with the Lake Walkers? Welche Unternehmen wollen mit den Lake Walker Handel treiben? Little Brother War (2016)
If we're outside the EU, will anyone trade with us? Wenn wir außerhalb der EU sind, wird jemand mit uns Handel treiben wollen? Brexit: The Movie (2016)
To trade with Europe, won't we need a trade deal? Werden wir nicht ein Handelsabkommen brauchen, um mit Europa Handel treiben zu können? Brexit: The Movie (2016)
He tried to recruit other boys to go down the river to India, to trade with Red Indians, to take gold from the Aztecs. Er wollte Jungen für Indien rekrutieren, mit Indianern Handel treiben, Gold von den Azteken nehmen. Episode #1.1 (2017)
I spoke to old Grady afterwards. He said Delaney told him he was going to use the ship for trade. Der alte Grady sagte, Delaney will mit dem Schiff Handel treiben. Episode #1.2 (2017)
Pettifer said if Delaney Trading Company wanted to trade with the Indians at Nootka, the only merchandise you could possibly use would be gunpowder. Pettifer sagte, wenn deine Handelskompanie in Nootka mit Indianern Handel treiben will, wäre Schießpulver die einzige lohnenswerte Ware. Episode #1.4 (2017)
Then Wessex will be starved of trade. - Dann kann Wessex keinen Handel treiben. Episode #2.5 (2017)
We wish to trade with you. Wir wollen mit euch Handel treiben. Sadko (1953)
What are you planning to do, trade with the natives? Es ist so weit. Wollen Sie damit mit den Chinesen Handel treiben? The Inn of the Sixth Happiness (1958)
I can't handle money, you know, and it's like I'm limited in terms of what they allow me to do. Ich darf keinen Handel treiben und bin auch sonst eingeschränkt, was Dinge angeht, die mir gestattet sind. Straight Time (1978)
The clearance of people who do business with the Army is a concern to Army Intelligence. Aber wer mit der Armee Handel treiben darf und wer nicht, ist für den Nachrichtendienst von äußerstem Interesse. The Diploma (1979)
The Aborigines who come to town to trade with us talk about the "spirit warrior". Die Aborigines, mit denen wir Handel treiben, reden vom "Heiligen Krieger". Quigley Down Under (1990)
- You think I'm a black marketeer? - Ich soll Schwarzhandel treiben? Done with Mirrors (1991)
You think they want a horse trade? -Wollen die Tauschhandel treiben? -Die warten auf Ihren Anruf. G.I. Jane (1997)
Give me the gun. Nur ausdenken, wie anders Handel treiben. An Ambiguous Report About the End of the World (1997)
- With whom should we do business now? - Mit wem sollen wir jetzt Handel treiben? Train of Life (1998)
"And I found death in the woods. " Ich konnte es nicht sehen wie ich in dieses Grab gekommen... Wollte ich doch nur Handel treiben. Wheels (1998)
Yeah, but, um, we are authorized to conduct trades in his absence. Ja, aber wir können in seiner Abwesenheit Handel treiben. Was würden Sie tauschen wollen? Live Fast and Prosper (2000)
The only business around here is with hell. Hier könnte man nur noch mit der Hölle Handel treiben. The Devil Knows Why (2003)
Our people can become friends, they can exchange knowledge, even trade. Unsere Völker können Freunde werden, Kenntnisse austauschen, Handel treiben. Memento (2003)
Lowliest little shareholder knows we deal with the most stank places on earth. Der mickrigste Aktienbesitzer weiss, dass wir in den korruptesten Ecken der Welt Handel treiben. Syriana (2005)
If our crops fail, we shall be obliged to trade with them. Fällt unsere Ernte aus, werden wir mit ihnen Handel treiben müssen. The New World (2005)
May we continue to trade in peace. Auf dass wir weiter in Frieden Handel treiben. Silk (2007)
It's a selection of fruits from the various worlds we trade with. das sind verschiedene früchte von den planeten mit denen wir handel treiben. Reunion (2007)
- Trading. - Handel treiben. Little Soldier (2008)
When you're queen, are you going to start trade back up? Wenn Du Königin bist, wirst Du wieder mit ihnen Handel treiben? Harmony (2008)
You mean this can also be traded? Bedeutet das, man kann mit diesen Nadeln Handel treiben? Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Choose a few men to be sent to Rhodes to trade. Wähle Männer, die in Rhodos Handel treiben sollen. Episode #1.4 (2011)
When the pirates are gone, the landowners will drive commerce here. Wenn die Piraten verschwunden sind, werden die Landbesitzer Handel treiben. V. (2014)
I've travelled to China since childhood with my grandfather. Seit ich sieben bin, reise ich mit meinem Handel treibenden Großvater nach China. Kundo: Age of the Rampant (2014)

Longdo Approved DE-TH
Handel treibenทำธุรกิจ, ค้าขาย, ทำการค้าขาย

DING DE-EN Dictionary
Handel treiben; handelnto trade; to merchandise; to merchandize [ Am. ] [Add to Longdo]
Tauschhandel { m } | Tauschhandel treibenbarter; bartering | to barter; to trade by barter [Add to Longdo]

Time: 0.0386 seconds, cache age: 4.412 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/