15 Results for church and state

/เชอ (ร) ฉึ เอิ่น ดึ สึ เต ถึ/     /tʃˈɜːʴtʃ ənd stˈeɪt/

หรือค้นหา: -church and state-, *church and state*

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Church and state

คริสตจักรกับรัฐ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, the big deal is that this is a public school, and there's this little thing called separation of church and state, which happens to be the pillar of a functioning civil society.		เรื่องใหญ่ตรงนี้นี่เป็นโรงเรียนรัฐบาล และมีสิ่งเล็กๆ ที่เรียกว่าการแตกแยก Grilled Cheesus (2010)
She has filed an official complaint, invoking the separation of church and state.		หล่อนกรอกแบบฟอร์มร้องเรียนทางการ ซึ่งอุทธรณ์ให้มีการแยก ศาสนาออกจากรัฐด้วย Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
- Separation of church and state. - Ah, yes.		- เรื่องทางวัดกับทางบ้านต้องแยกกัน Friends with Benefits (2011)
Oh, church and state, love.		โอ้ ที่รัก คุณก็รู้ Eye of the Beholder (2011)
It's a violation of church and state.		เรื่องของความรุนแรงอะไรแบบนั้น Pandora (2012)
So if we separate church and state, we are 100% fucked.		ดังนั้นถ้าเราแยกโบถ์ส ออกจากรัฐ เราจะเสรี 100% Radioactive (2013)
Again? Whatever happened to separation of church and state?		อีกทีหรอ อะไรก็ตามที่ได้เกิดขึ้น มันถูกแบ่งแยกออกจากโบถ์ส และ รัฐ Radioactive (2013)
Giordano Bruno lived at a time when there was no such thing as the separation of church and state or the notion that freedom of speech was a sacred right of every individual.		กีโอดาโนบรูโน อาศัยอยู่ใน ช่วงเวลาที่ไม่มีสิ่งดังกล่าว การแยกของคริสตจักรและรัฐ หรือความคิดที่ว่าเสรีภาพ ในการพูดเป็นสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ Standing Up in the Milky Way (2014)

EDICT JP-EN Dictionary

政教	[せいきょう, seikyou] (n) religion and politics; church and state; (P) #18,428 [Add to Longdo]
祭政	[さいせい, saisei] (n) church and state [Add to Longdo]
祭政一致	[さいせいいっち, saiseiicchi] (n) unity of church and state; theocracy [Add to Longdo]
祭政分離	[さいせいぶんり, saiseibunri] (n) separation of church and state; separation of religious ritual and government administration [Add to Longdo]
政教一致	[せいきょういっち, seikyouicchi] (n) unity of church and state [Add to Longdo]
政教分離	[せいきょうぶんり, seikyoubunri] (n) separation of church and state [Add to Longdo]

Time: 0.0068 seconds, cache age: 1.448 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/