| 詞 | [し, shi] (n) (1) words; writing; lyrics; (2) (See 填詞) ci (form of Chinese poetry); (3) (See 辞・3) independent word #6,115 [Add to Longdo] |
| 転 | [てん, ten] (n) (1) altering pronunciation or meaning; word with altered pronunciation or meaning; (2) (abbr) (See 転句・てんく) turning or twisting part of a text (in Chinese poetry) #6,497 [Add to Longdo] |
| 句 | [く, ku] (n, n-suf) (1) section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph; (2) { ling } phrase; (3) verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); (4) haiku; first 17 morae of a renga, etc.; (5) maxim; saying; idiom; expression; (P) #7,280 [Add to Longdo] |
| 漢詩 | [かんし(P);からうた, kanshi (P); karauta] (n) (See 唐歌) Chinese poetry; (P) [Add to Longdo] |
| 起承転結 | [きしょうてんけつ, kishoutenketsu] (n) (1) introduction, development, turn and conclusion (quadripartite structure of certain Chinese poetry); (2) story composition and development [Add to Longdo] |
| 詞賦 | [しふ, shifu] (n) Chinese poetry [Add to Longdo] |
| 詩賦 | [しふ, shifu] (n) (See 賦, 詩・し) songs and poems; Chinese poetry [Add to Longdo] |
| 字眼 | [じがん, jigan] (n) decisive character (Chinese poetry) [Add to Longdo] |
| 畳韻 | [じょういん, jouin] (n) repeated (recurring) rhymes (in Chinese poetry) [Add to Longdo] |
| 填詞 | [てんし, tenshi] (n) (See 詞・2) ci (form of Chinese poetry) [Add to Longdo] |
