25 Results for -wait in-
/เว ถึ อิน/     /wˈeɪt ɪn/
หรือค้นหา: -wait in-, *wait in*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
wait in(phrv) คอยอยู่ (โดยเฉพาะที่บ้าน)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นั่งทาง(v) wait in a ambush, See also: watch, Thai Definition: นั่งเฝ้าคอยระวังเหตุ
รอเก้อ(v) wait in vain, See also: wait for nothing, wait for no purpose, wait to be at no avail, Syn. คอยเก้อ, Example: วันนี้ผมรอเก้อเพราะเธอไม่ได้กลับมากับรถของวิทยาลัย, Thai Definition: ผิดคาดที่มารอ
รอเก้อ(v) wait in vain, See also: wait for nothing, wait for no purpose, wait to be at no avail, Syn. คอยเก้อ, Example: วันนี้ผมรอเก้อเพราะเธอไม่ได้กลับมากับรถของวิทยาลัย, Thai Definition: ผิดคาดที่มารอ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คอยเก้อ[khøi koē] (v, exp) EN: wait in vain

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll wait in the lobby. ฉันจะรอที่ล๊อบบี้ Cool Runnings (1993)
Thou hast waited in vain! งั้นก็จง คอยต่อไป! Hocus Pocus (1993)
I'll wait in the cab. ฉันจะรออยู่ในรถ The Godfather (1972)
I stood at the back of a cathedral... waiting, in celibacy, for you... with 300 friends and relatives in attendance. ฉันยืนอยู่ที่ด้านหลังของโบสถ์ กำลังรอคอยให้คุณเป็นโสด กับเพื่อนอีก 300 คนและญาติๆที่เฝ้ารอ The Blues Brothers (1980)
Perhaps the Ark is waiting in some antechamber for us to discover. บางที หีบศักดิ์สิทธิ์iกำลังรอเราอยู่ใน ห้องเล็กๆ เพื่อให้เราค้นพบ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Would you be kind enough to wait in the... คุณพอที่จะเข้าไปรอใน... Clue (1985)
I'll be waiting in the window. ฉันจะรอคุณที่หน้าต่างโชว์นะ Mannequin (1987)
I didn't have to wait in line at the bakery on Sunday mornings for fresh bread. ผมไม่ต้องยืนรอแถวในร้านขนมปัง ตอนเช้าวันจันทร์อีกต่อไป Goodfellas (1990)
I like going in this way. It's better than waiting in line. ฉันชอบเข้าทางนี้ ดีกว่าไปต่อแถวหน้าร้าน Goodfellas (1990)
And if that someone was waiting in the cloak room, he must have figured Colosimo was going to come into the lobby. และถ้าคนนั้นรออยู่ในห้องเก็บเสื้อ เขาต้องคิดว่าโคโลสิโม่ จะต้องเดินไปที่ห้องโถง The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Why didn't you wait in the car? ทำไมไม่รอที่รถ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Something sinister waits in the lands to the west. สิ่งที่น่ากลัวรออยู่ในดินแดนไปทางทิศตะวันตก Princess Mononoke (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wait inAfter a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
wait inAll you have to do to secure a seat is to wait in line.
wait inPlease wait in front of Room 213.
wait inWait in line, please.
wait inWould you like to wait in the bar?
wait inWould you like to wait in the room?

EDICT JP-EN Dictionary
楽しみに待つ[たのしみにまつ, tanoshiminimatsu] (exp, v5t) to wait expectantly; to await in anticipation [Add to Longdo]
待ち惚ける[まちぼうける;まちぼける, machiboukeru ; machibokeru] (v1) to wait in vain [Add to Longdo]

Time: 0.0131 seconds, cache age: 1.3 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/