| Rachel, if you want to be in your seat for Best Actress, you have to go now. | | โทษทีนะ ถ้าคุณจะไปประกาศ ดีเด่นฝ่ายหญิง ก็รีบไปได้แล้ว The Bodyguard (1992) |
| Listen, I got a seat back on the early flight after all. | | อ่า นักข่าวคัง มานี่สิ ครับ Hero (1992) |
| Probably a malfunction in the gauge, but as a precaution fasten your seat belts while we run you through some safety procedures. | | เรียกได้ว่าชีเป็นเป็นตัวแม่เรื่องสิทธิสตรีในยุคศตวรรษที่ 21 เลยทีเดียว สวัสดีค่า แมวมอง? Hero (1992) |
| First, make sure that your seat belts are fastened securely. | | ห๊า แมวมอง? แมวมอง? แมวมอง? Hero (1992) |
| When the captain gives the signal, brace your arms against the seat in front of you like this. | | จากนี้ไปตั้งใจฟังที่ชั้นพูดนะ สวัสดีครับท่านประธาน นี่คือ... Hero (1992) |
| You're strong, you're fast and you're gonna love that seat. | | นายแข็งแรง นายเร็ว นายจะชอบตำแหน่งนี้ Cool Runnings (1993) |
| Would all passengers fasten their seat belts as we're about to make... | | พวกเรากำลังจะไป รัฐโอเรกอน ที่เกิดเหตุ เวลา 8 โมงเช้า (เสียงนักบิน) # เรียนท่านผู้โดยสาร กรุณารัดเข็มขัดนิรภัยด้วย... Deep Throat (1993) |
| Excuse me, sir. I'm gonna have to ask you to take your seat. | | ขอโทษค่ะ ฉันคงต้องขอให้คุณกลับไปที่นั่งของคุณ Junior (1994) |
| Yeah. lt's down the hall. Make a right. Pick up the seat. | | อยู่ตรงโถง ด้านขวามือ แล้วยกโถด้วยนะ Junior (1994) |
| Oh, a car. Why don't you seat 'em over there in the Chrysler. | | โอ้รถ ทำไมคุณไม่นั่ง 'em ที่นั่นในไครสเลอร์ Pulp Fiction (1994) |
| Go in the back seat, scoop up all those little pieces of brain and skull. | | ไปที่เบาะหลังตักขึ้นทั้งหมดที่ชิ้นเล็ก ๆ ของสมองและกะโหลกศีรษะ Pulp Fiction (1994) |
| We'll need to camouflage the front seat and back seat and floorboards... with quilts and blankets, so if a cop starts sticking' his big snout in the car, the subterfuge won't last, but at a glance the car will appear to be normal. | | เราจะต้องอำพรางที่นั่งด้านหน้าและที่นั่งด้านหลังและพื้น ... กับผ้าห่มและผ้าห่ม ดังนั้นหากตำรวจจะเริ่ม Stickin 'จมูกใหญ่ของเขาในรถข้ออ้างจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย Pulp Fiction (1994) |
