11 ผลลัพธ์ สำหรับ -run aground-

หรือค้นหา: -run aground-, *run aground*, run agroun

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

run aground	(phrv) (เรือ) ติด (สิ่งกีดขวาง), Syn. go aground
run aground	(phrv) พบความยุ่งยาก, See also: มีอุปสรรค

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Apparently a warship's run aground where it shouldn't have.		อย่างที่เห็น เรือรบไม่ควรแล่น ไปเกยที่หินโสโครก Anna and the King (1999)
His ship had run aground on an island way west of Sumatra.		ไม่ใช่คนไม่ใช่สัตว์ King Kong (2005)
There's no use. You've run aground.		ไม่ต้องมั๊ง นายยืนอยู่พ้นแล้วนี่ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Pirates run aground on an island.		โจรสลัดที่เข้าเทียบฝั่ง, The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Captain! The ship will run aground.		กัปตัน เรือจะชนเกยตื้น Alice Through the Looking Glass (2016)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เกย	(v) run aground, See also: ground, Syn. ติด, Example: น้ำพัดพาลูกของฉันซึ่งกำลังจะหมดแรง ขึ้นไปเกยหาดริมฝั่งห้วยอีกทางหนึ่ง, Thai Definition: แล่นหรือเสือกขึ้นไปค้างอยู่พาดอยู่, ถูกซัดหรือลากขึ้นไปติดอยู่ ค้างอยู่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เกย	[koēi] (v) EN: run aground ; ground ; be stranded FR: s'échouer ; s'ensabler ; échouer ; s'engraver ; s'envaser

EDICT JP-EN Dictionary

暗礁に乗り上げる	[あんしょうにのりあげる, anshouninoriageru] (exp, v1) (1) to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; (2) to be deadlocked [Add to Longdo]
乗り上げる	[のりあげる, noriageru] (v1, vt) to run aground; to be stranded [Add to Longdo]

Time: 0.016 seconds, cache age: 0.276 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/