| Why did you bring so many books, Ofelia? | | ทำไมเอาหนังสือ มาเยอะจัง, โอเฟเลีย? Pan's Labyrinth (2006) |
| Ofelia, Come here. | | โอเฟเลีย, มานี่. Pan's Labyrinth (2006) |
| It's just a word, Ofelia... | | แค่พูดเท่านั้น, โอเฟเลีย... Pan's Labyrinth (2006) |
| Ofelia, come out. | | โอเฟเลีย, ออกมาสิ. Pan's Labyrinth (2006) |
| Ofelia. | | โอเฟเลีย. Pan's Labyrinth (2006) |
| It's the other hand, Ofelia. | | อีกมือหนึ่ง, โอเฟเลีย. Pan's Labyrinth (2006) |
| Come here, Ofelia. | | มานี่, โอเฟเลีย. Pan's Labyrinth (2006) |
| My name is Ofelia. | | ฉันชื่อโอเฟเลีย. Pan's Labyrinth (2006) |
| Ofelia? | | โอเฟเลีย? Pan's Labyrinth (2006) |
| Ofelia? | | โอเฟเลีย? Pan's Labyrinth (2006) |
| Ofelia? | | โอเฟเลีย Pan's Labyrinth (2006) |
| Ofelia's father used to make the Captain's uniforms. | | พ่อของโอเฟเลียเคยเป็นทหาร Pan's Labyrinth (2006) |
