| May their first child be a masculine child. | | อาจลูกคนแรกของพวกเขาจะเป็นเด็กผู้ชาย The Godfather (1972) |
| And I hope that their first child will be a masculine child. | | และผมหวังว่าลูกคนแรกของพวกเขาจะเป็นเด็กผู้ชาย The Godfather (1972) |
| You were magnificent, marvelous, very masculine. | | คุณมีความงดงามยิ่งใหญ่ของผู้ชายมาก The Birdcage (1996) |
| It's much nicer this way-- much more masculine. | | มันมากดีกว่านี้ way- - ผู้ชายมากขึ้น The Birdcage (1996) |
| True, but this one overcompensates by wearing slightly masculine clothing being more aggressive than her female colleagues which gives her a somewhat prickly demeanor and ironically enough, makes it less likely for her to be accepted and promoted by her male superiors who mistake her insecurities for arrogance. | | ถูก แต่ผู้หญิงคนนี้ชดเชยโดยการ... ...แต่งตัวให้ดูทะมัดทะแมงแบบผู้ชาย ทำตัวแข็งกร้าวกว่า เพื่อนร่วมงานผู้หญิงด้วยกัน Casino Royale (2006) |
| That's, um, that's such a masculine name. | | เอ่อ.. ชื่อแมนดีนะ It Takes Two (2006) |
| - What about a Jeep Cherokee? - Jeep's are more masculine. | | -จี๊บ เชอรากีล่ะเป็นไง จี๊บดูเป็นรถผู้ชาย Extreme Aggressor (2005) |
| We all know how an unsub feels about asserting his masculinity. | | เรารู้ว่าคนร้ายรู้สึกอย่างไร เกี่ยวกับความเป็นชายของเขา Extreme Aggressor (2005) |
| If you wish to practise the art of fiction, to be the equal of a masculine author, experience is vital. | | ถ้าคุณอยากจะแต่งนิยาย ให้ได้เทียบเท่าผู้ชายล่ะก็ ประสบการณ์เป็นสิ่งสำคัญ Becoming Jane (2007) |
| "The myth springs from a primitive masculine dread | | ตำนานปรากฎขึ้นจากความหวาดกลัวของเพศชาย Teeth (2007) |
| The man we're looking for is a narcissist and a psychopath desperate to prove his masculinity. | | ชายที่เราตามหาเป็นพวกหลงตัวเอง และอยากจะพิสูจน์ความเป็นลูกผู้ชายของตัวเอง Brothers in Arms (2008) |
| THE HYPER-MASCULINE DISGUISE, VICTIM PREFERENCE, | | ทั้งหมดนี้บอกเราว่า ผู้ต้องสงสัยมีอาการของการถูกกดขี่สัญลักษณ์นั้น ถูกกดขี่ความเป็นชาย? เพราะงั้นเขาถึงขับรถไปยิงผู้หญิง? Normal (2008) |