43 Results for -infecte-
หรือค้นหา: -infecte-, *infecte*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
infected(adj) ซึ่งติดโรค, See also: ซึ่งติดเชื้อ, ซึ่งเป็นโรค

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Infectedติดเชื้อ [การแพทย์]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กำแพ้ง(n) diseased bamboo, See also: infected bamboo, Syn. กระแพ้ง, กะแพ้ง, Thai Definition: ไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำๆ กลิ่นเหม็น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อักเสบ[aksēp] (v) EN: inflame ; swell  FR: infecter ; envenimer
ฆ่าเชื้อ[khā cheūa] (v) EN: sterilize ; disinfect ; purify ; clean  FR: désinfecter ; nettoyer
ฆ่าเชื้อโรค[khā cheūarōk] (v) EN: disinfect ; kill germs  FR: désinfecter ; pasteuriser
กลิ่นเหม็น[klin men] (n) EN: bad odour ; foul smell ; offensive smell ; bad smell  FR: puanteur [ f ] ; odeur infecte [ f ] ; odeur nauséabonde [ f ]
ลงคอ[longkhø] (v, exp) EN: infect the throat ; get stuck in the throat  FR: infecter la gorge
ผู้ติดเชื้อ[phūt tit cheūa] (n, exp) FR: personne infectée [ f ] ; personne contaminée [ f ]
ปนเปื้อน[ponpeūoen] (adj) EN: contaminated ; dirty ; infected ; polluted  FR: contaminé ; pollué
ติดเชื้อ[tit cheūa] (v, exp) EN: be infected ; become infected (with) ; catch a disease ; come down with  FR: être infecté ; attraper une maladie
ติดโรค[tit rōk] (v, exp) EN: get sick ; get infected ; catch a disease ; contract a disease  FR: attraper une maladie ; contracter une maladie ; choper une maladie (fam.)
ติดโรคหวัด[tit rōk wat] (v, exp) EN: catch flu ; become infected with influenza  FR: attraper un rhume

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It turns out, Nathan, that she infected you with the virus, and now you have Hepatitis C. ผลปรากฏว่า... นาธาน เธอทำให้คุณติดเชื้อจากไวรัส Bone Voyage (2009)
Some of my men are infected with this virus. ไม่ใช่ลงโทษ Schindler's List (1993)
Jenner infected himself with smallpox to test his vaccine. เจนเนอร์ทดลองวัคซีนไข้ทรพิษกับตัวเอง Junior (1994)
Umbrella knows they can't contain the infection. อัมเบลล่ารู้ ว่าพวกเค้าควบคุมการติดเชื้อไม่ได้ Resident Evil: Apocalypse (2004)
Look, do you think... those books somehow infected you? นี่ คุณคิดบ้างมั้ยว่า หนังสือนั่นจะแพร่เชื้อมาถึงคุณ In the Mouth of Madness (1994)
Every hour, more people are becoming infected... being driven to senseless acts of extreme violence. ทุกๆชั่วโมงต้องมีผู้คนติดเชื้อกลายเป็นบ้า ไร้สติสัมปชัญญะ โดยแสดงท่าทางบ้าระห่ำอย่างชัดเจน In the Mouth of Madness (1994)
If for any reason... you are one of us who hasn't become infected... take shelter immediately. ถ้าคุณเป็นหนึ่งในพวกเรา ที่ยังไม่ติดเชื้อบ้านี้ จงหลบอยู่ในที่ที่ปลอดภัยที่สุด In the Mouth of Madness (1994)
No. I amputated the infected area. I think I caught it in time. ไม่ ฉันตัดส่วนที่ติดเชื้อแล้ว มันไม่ลามแล้ว Day of the Dead (1985)
He's been bit! I got the infection in time. แต่ฉันรักษาเขาทัน Day of the Dead (1985)
We have to look after the infection. เราต้องจัดการกับแผลของคุณ Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
Okay, now the next lady is not very funny but she does have chronic yeast infection. สุภาพสตรีคนต่อไป... ...อาจไม่ตลกมาก แต่... ...เธอมีโรคเชื้อราเรื้อรัง... Punchline (1988)
Don't infect him with the idea that it's okay to quit, that it's okay to be a failure. อย่าทำนะฌอน อย่าทำให้เขามีความคิด แบบนั้นนะมีแต่พังกับพังลูกเดียว Good Will Hunting (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
infecteBe infected with the evil ways of the world.
infecteIn short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
infecteI was infected with a bad cold during the trip.
infecteThe air was infected with photochemical smog.

CMU Pronouncing Dictionary
infected
 /IH2 N F EH1 K T IH0 D/
/อิน เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ/
/ˌɪnfˈektɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
infected
 (vt, vt) /i1 n f e1 k t i d/ /อิ้น เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ/ /ˈɪnfˈektɪd/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Infecter

n. One who, or that which, infects. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
沾[zhān, ㄓㄢ, 沾] infected by; moisten; receive favors #7,480 [Add to Longdo]
感染者[gán rǎn zhě, ㄍㄢˊ ㄖㄢˇ ㄓㄜˇ, 感 染 者] infected person #15,574 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
移る(P);遷る[うつる, utsuru] (v5r, vi) (1) to move (house); to transfer (department); (2) to change the target of interest or concern; (3) to elapse (passage of time); (4) to be permeated by a colour or scent; (5) (uk) to be infected; to be contagious; to spread (as in fire); (P) #11,141 [Add to Longdo]
下痢が移った[げりがうつった, gerigautsutta] (exp) infected with diarrhea (diarrhoea) [Add to Longdo]
感染者[かんせんしゃ, kansensha] (n) infected person [Add to Longdo]
染まる[そまる, somaru] (v5r, vi) (1) to be dyed; (2) to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped; (P) [Add to Longdo]
染みる(P);沁みる;滲みる;浸みる;泌みる[しみる, shimiru] (v1, vi) (1) to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate; (2) (染みる, 沁みる only) to (enter a wound or sensitive area and) sting; (3) to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); (P) [Add to Longdo]
伝染る;染る[うつる(gikun), utsuru (gikun)] (v5r, vi) (See 移る・うつる・5) to be infected; to be contagious [Add to Longdo]
敗血症性[はいけっしょうせい, haikesshousei] (n, adj-no) septic (infected with bacteria) [Add to Longdo]
薬害ヤコブ病訴訟[やくがいヤコブびょうそしょう, yakugai yakobu byousoshou] (n) Japanese lawsuit involving cases where hospitalized patients contracted Creutzfeld-Jakob disease from infected transplants [Add to Longdo]
輸入感染症[ゆにゅうかんせんしょう, yunyuukansenshou] (n) infectious disease originating overseas entering the country through an infected traveller or goods [Add to Longdo]

Time: 0.0236 seconds, cache age: 0.636 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/