55 ผลลัพธ์ สำหรับ -illegal-
/อิ ลี้ เกิ่ล/     /IH2 L IY1 G AH0 L/     /ˌɪlˈiːgəl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -illegal-, *illegal*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
illegal(adj) ผิดกฎหมาย, See also: นอกกฎหมาย, Syn. illicit, prohibited, unlawful, Ant. lawful, legal

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
illegal abortionการทำให้แท้งที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
illegal confinementการกักขังโดยมิชอบด้วยกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
illegal considerationการกระทำที่จะมีผลเป็นการผิดกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
illegal contractสัญญาที่ขัดต่อกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
illegal entryการเข้าเมืองโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
illegal interestดอกเบี้ยเกินอัตราที่กฎหมายกำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
illegal per seผิดกฎหมายอยู่ในตัว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
illegal practiceการปฏิบัติที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
illegal trade; illicit tradeการค้าที่ผิดกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Illegal aliensคนต่างด้าวนอกกฎหมาย [TU Subject Heading]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนเถื่อน(n) illegal, See also: unlicensed person, outlawed person, unlawful person, Example: ยายบอกมันว่ามันเป็นคนเถื่อนไม่ได้ตีทะเบียนก็เลยเข้าโรงเรียนไม่ได้, Count Unit: คน, Thai Definition: คนนอกกฎหมาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่ชอบด้วยกฎหมาย[mai chøp dūay kotmāi] (adj) EN: illegal

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Turns out she's here illegally. You should have seen me, Dex. ปรากฏว่าเธออยู่อย่างผิดกฎหมาย พี่น่าจะเห็นฉัน เด็กซ์ Left Turn Ahead (2007)
It's illegal to carry it, but-but that doesn't matter, 'cause get a load of this. มันผิดกฎหมายที่จะดำเนินการ แต่ แต่ที่ไม่ได้เรื่องเพราะได้รับภาระนี้ Pulp Fiction (1994)
If you get stopped by a cop in Amsterdam, it's illegal for them to search you. ถ้าคุณได้รับหยุดโดยตำรวจในอัมสเตอร์ดัม, มันผิดกฎหมายสำหรับพวกเขาที่จะค้นหาคุณ Pulp Fiction (1994)
It's illegal to buy or sell anything on the street. ซื้อขายตามถนนผิดกฏหมายนะ Schindler's List (1993)
It's illegal. ผิดกฏหมาย Blazing Saddles (1974)
beatings, illegal seizures demanding services without pay. จ้างงานโดยไม่จ่ายค่าแรง Gandhi (1982)
It's illegal to make it or sell it without a government license. การผลิตหรือขายเกลือ โดยไม่มีใบอนุญาตของรัฐ Gandhi (1982)
Don't worry. There's nothing illegal about any of this. ไม่ต้องกังวล เรื่องนี้ไม่มีอะไรที่ผิดกฎหมายหรอก Clue (1985)
Thus, a kid who had illegally scaled the junkyard fence might hear the dread cry, "Chopper, sic balls!" ดังนั้น เด็กที่ลักลอบเข้ามา ในเขตรั้ว อาจได้ยินเสียงร้องน่ากลัว "ช็อปเปอร์ ขย่ำไข่!" Stand by Me (1986)
It's not illegal, is it? ไม่ได้เอาไปทำอะไรผิดกฎหมายใช่ไหม? Dirty Dancing (1987)
Break up this illegal gathering! หยุดการกระทำที่ไม่ถูกกฎหมายนี้! Akira (1988)
Ofcourse, it's illegal to discriminate. "Genoism," it's called. แน่นอน, การแบ่งแยกแบบนี้มันไม่ถูกกฎหมาย "เหยียดยีนส์" เค้าเรียกอย่างนั้นนะ Gattaca (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
illegalAge discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
illegalA lot of bicycle are illegally parked in front of the station.
illegalEverybody took a hostile attitude toward illegal aliens.
illegalHe committed an illegal act.
illegalHe was fined for illegal parking.
illegalIn Canada there are many areas where it is illegal to log trees.
illegalIn many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant.
illegalIt is illegal for bicycles to pass on the right of cars.
illegalIt is illegal to copy from books without the author's permission.
illegalIt is illegal to park a car there.
illegalIt is over a century since slavery was made illegal.
illegalIt's illegal to park your car here.

CMU Pronouncing Dictionary
illegal
 /IH2 L IY1 G AH0 L/
/อิ ลี้ เกิ่ล/
/ˌɪlˈiːgəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary
illegal
 (adj) /i1 l ii1 g l/ /อิ้ ลี้ กึ ล/ /ˈɪlˈiːgl/

WordNet (3.0)
illegal(adj) prohibited by law or by official or accepted rules, Ant. legal, Example: an illegal chess move
illegality(n) unlawfulness by virtue of violating some legal statute, Ant. legality
illegally(adv) in an illegal manner, Syn. illicitly, lawlessly, Ant. lawfully, Example: they dumped the waste illegally
illegal possession(n) possession of controlled substances

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Illegal

a. [ Pref. il- not + legal: cf. F. illégal. ] Not according to, or authorized by, law; specif., contrary to, or in violation of, human law; unlawful; illicit; hence, immoral; as, an illegal act; illegal trade; illegal love. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

Illegality

n.; pl. Illegalities [ Cf. F. illégalité. ] The quality or condition of being illegal; unlawfulness; as, the illegality of trespass or of false imprisonment; also, an illegal act. [ 1913 Webster ]

Illegalize

v. t. [ imp. & p. p. Illegalized p. pr. & vb. n. Illegalizing ] To make or declare illegal or unlawful. [ 1913 Webster ]

Illegally

adv. In a illegal manner; unlawfully. [ 1913 Webster ]

Illegalness

n. Illegality, unlawfulness. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
非法[fēi fǎ, ㄈㄟ ㄈㄚˇ,  ] illegal #2,452 [Add to Longdo]
不合法[bù hé fǎ, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ,   ] illegal [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
非合法[ひごうほう, higouhou] TH: ผิดกฎหมาย
非合法[ひごうほう, higouhou] EN: illegal

DING DE-EN Dictionary
illegal; widerrechtlich; unerlaubt { adj } | illegaler; widerrechtlicher; unerlaubter | am illegalsten; am widerrechtlichsten; am unerlaubtestenillegal | more illegal | most illegal [Add to Longdo]
illegal { adv }illegally [Add to Longdo]
rechtswidrig { adj } | rechtswidriger | am rechtswidrigstenillegal | more illegal | most illegal [Add to Longdo]
Zuordnung nicht erlaubt. [ comp. ]Illegal assignment. [Add to Longdo]

Time: 0.7866 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/