17 ผลลัพธ์ สำหรับ -ernstnehmen-
หรือค้นหา: -ernstnehmen-, *ernstnehmen*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *ernstnehmen*

DING DE-EN Dictionary
ernstnehmento take seriously [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry. I can't take you seriously with that mask on your face. Tut mir leid, mit der Maske im Gesicht kann ich dich nicht ernstnehmen. Smurfs: The Lost Village (2017)
I can't be taken seriously. Ich bin kein Mann, den Sie ernstnehmen können. Paris Frills (1945)
You may think me an eccentric old cleric and not much credit to my cloth. Sie halten mich sicher für einen altmodischen Geistlichen den man nicht ganz ernstnehmen kann. Dracula: Prince of Darkness (1966)
- lt has to be taken seriously. Man sollte so was schon ernstnehmen. The Witches (1966)
Learn from life listening first instead, my dear! Lernen Sie Ernstnehmen, was des Ernstnehmens wer ist, und lachen über das andre! Steppenwolf (1974)
Don't take him seriously. Nicht ernstnehmen. Giallo a Venezia (1979)
You'd better take me seriously. Du solltest mich wirklich ernstnehmen. Une Chambre en Ville (1982)
Can't you be more serious? Du willst das nicht ernstnehmen? My Brother (2004)
The threat against Miss Tamao is a serious one, Alex. Die Bedrohung für Mademoiselle Tamao müssen wir ernstnehmen. Inju: The Beast in the Shadow (2008)
We need to take it seriously. Wir müssen die ernstnehmen. And the Pop-Up Sale (2011)
You know, it's hard for me to take the things you say seriously when I know what's been in that mouth of yours. Ich kann kaum ernstnehmen, was du sagst, denn ich weiß, was in deinem Mund war. Farmer Guy (2013)
That we care about the miseries and worries of our people. Als Zeichen, dass wir die Nöte der Bürger ernstnehmen. Morgenluft (2013)
If I bring your name up to him, he will laugh me out of the room. Wenn ich ihm gegenüber Ihren Namen erwähne, wird er mich nicht ernstnehmen. Bad Faith (2013)
We're gonna do that interview, everyone is gonna take you super-duper seriously, and then you're never gonna leave me. Wir machen das Interview, Jeder wird dich super-duper ernstnehmen, Und dann wirst du mich niemals verlassen. The Interview (2014)
I don't feel as if you're taking this very seriously. Ich glaube nicht, dass Sie das wirklich ernstnehmen. Chapter 20 (2014)

DING DE-EN Dictionary
ernstnehmento take seriously [Add to Longdo]

Time: 0.0244 seconds, cache age: 4.468 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/