| And when I was little I was happy a lot, obviously, so I'd just take 'em off any old where, and people would be shocked and I'd get in trouble... | | แล้วตอนเป็นเด็ก ฉันเป็นคนมีความสุขมากๆ ฉันก็เลยถอดเสื้อผ้าออกบ่อยๆ แล้วคนทั้งหลายก็จะตกใจกัน แล้วฉันก็จะซวยเลย... Hope Springs (2003) |
| Yeah, well, you should be shocked. | | เหรอ แต่คุณควรจะช็อกนะ The Woodsman (2004) |
| Mrs. Takada, you must be shocked! | | คุณทากาดะ คุณคงตกใจมาก Death Note: The Last Name (2006) |
| You'd be shocked what a government super-computer pays. CIA staked us. | | คุณคงช็อคถ้ารู้ว่ารัฐบาลลงทุน ค่าซูเปอร์คอมพิวเตอร์ไปเท่าไหร่ Chuck Versus the Crown Vic (2007) |
| You're all here. Get ready to be shocked. | | พวกคุณอยู่ที่นี่เอง พร้อมจะตกใจกันหรือยัง 65 Million Years Off (2007) |
| Mentalists magicians, illusionists... you will be shocked to know that sometimes not often, but sometimes its the real deal. | | นักอ่านใจ นักเวทย์ , นักมายากล... คุณอาจช๊อค ก็ได้ ว่ามีบางอย่าง ก็ไม่บ่อยนัก แต่เป็นบางครั้ง Next (2007) |
| I'll be shocked if you manage to find your way back to the parking lot. | | ผมคงทึ่งมากถ้าคุณเดินหนีไปขึ้นรถ Shooter (2007) |
| Am I supposed to be shocked? Am I supposed to run away crying? | | นี่ฉันต้องทำหน้าตกใจ แล้ววิ่งไปซบหน้าร้องไห้รึเปล่า The Haunting of Molly Hartley (2008) |
| You'd be shocked at how ordinary most of them are. | | เธอจะตกใจกับความธรรมดาของคนพวกนั้น Timebomb (2009) |
| Well, the next time you wanna express yourself and look like a circus freak... don't be shocked when my fist feels like expressing itself against your chin! | | คราวหน้า ถ้าแกอยากแสดงตัวตน ระวังโดนหมัดฉันละกัน รู้สึกอยากแสดงหมัด บนหน้าแก Theatricality (2010) |
| You'd be shocked how much influence they have. | | คุณต้องไม่เชื่อแน่ว่า พวกนี้มีอิทธิพลแค่ไหน The Sixteen Year Old Virgin (2010) |
| The fact that you even know that word is... oh, oh, oh, oh, you'd be shocked at what I know about breast-feeding and baby poop and episiotomies. | | ความจริงที่เธอควรรู้ไว้ก็คือ โอ้ โ โอ้ โอ้ ฉันรู้ว่าเธอช็อคไปเลย ทั้งเรื่องให้นมจากเต้า อึอึ๊เด็ก และการผ่าตัดคลอด Belles de Jour (2010) |
