21 ผลลัพธ์ สำหรับ -be disgust-

/บี ดิ สึ ก๊ะ สึ ถึ/     /bˈiː dɪsgˈʌst/

หรือค้นหา: -be disgust-, *be disgust*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

น่าสะอิดสะเอียน	(v) be disgusting, See also: be nauseating, be sickening, be repellent, be repugnant, Syn. น่ารังเกียจ, น่าขยะแขยง, Example: ภาพฆาตกรรมในหนังสือพิมพ์ดูแล้วน่าสะอิดสะเอียน, Thai Definition: ชวนให้คลื่นไส้อย่างรุนแรง ทั้งโดยตรงและโดยปริยายต่อสิ่งที่เร้าเร่งให้เกิดอารมณ์เช่นนั้น
น่าขยะแขยง	(v) be disgusting, See also: be repulsive, be offensive, be detestable, be nauseous, Syn. น่ารังเกียจ, น่าเกลียดน่ากลัว, แขยง, Ant. น่ารัก, น่าชื่นชม, น่ารักใคร่, Example: ศพเหล่านี้น่าขยะแขยงมาก เห็นแล้วอยากจะอาเจียน
น่ารังเกียจ	(v) be disgusting, See also: be hateful, be repulsive, Syn. น่าสะอิดสะเอียน, น่าเกลียด, น่าขยะแขยง, Ant. น่ารัก, น่าพึงพอใจ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขยะแขยง	[khayakhayaēng] (v) EN: be disgusted ; be revolted ; be repelled ; abhor ; detest ; loathe  FR: être dégoûté ; éprouver de la répulsion ; exécrer ; détester
สะอิดสะเอียน	[sa-it sa-īen] (v) EN: abhor ; regard with disgust ; be repelled ; have a feeling of revulsion ; be disgusted ; feel nauseous  FR: répugner ; être dégoûté ; considérer avec dégoût ; abhorrer

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh, Maxim, don't be disgusting.		- เเม็กซิม อย่าทําน่ารังเกียจสิ Rebecca (1940)
You're being disgusting, do you know that?		นายกำลังทำตัวน่ารังเกียจ รู้มั้ย Dare (2009)
- Don't be disgusting!		-อย่าทำน่า ขยะแขยง Nowhere Boy (2009)
Your mother would be disgusted.		เเม่ของแกคงจะต้องผิดหวังอย่างมาก Fa Guan (2009)
I still want you to suffer as I suffered. To know what it is like to be alone and afraid, to be disgusted with who and what you are...		ข้าต้องการให้ท่านทรมาร เหมือนกับข้า ให้รู้ว่ามันเป็นอย่างไร ที่ต้องรู้สึกโดดเดี่ยว และรู้สึกกลัว The Coming of Arthur: Part Two (2010)
She's going to be disgusted by you.		แม่เธอต้องรังเกียจแน่ๆ The Help (2011)
If you could hold me me, in your hand... you'd be disgusted.		ถ้าคุณลอง.. สัมผัสตัวตนจริงของฉัน ในอุ้งมือคุณ คุณคงจะรู้สึกขยะแขยงฉัน The Host (2013)
Okay, New York may be disgusting, especially when it's covered in gray, nasty snow, and the people may be horrible and rude, and some smelly homeless man in pee-stained tighty-whities might have groped me on the subway,		ถึงนิวยอร์คจะน่าหยะแหยง โดยเฉพาะตอนหิมะเน่าๆกองเต็มไปหมด ผู้คนก็บ้าบอคอแตก Girls (and Boys) on Film (2013)
This is gonna be disgusting.		นี่เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ Clip Show (2013)
Mirando know their consumers would be disgusted by the idea of eating mutant, GM foods.		มิรานโดรู้ว่าผู้บริโภคจะรังเกียจ ความคิดเรื่อง การกินอาหารที่ถูกดัดแปลงพันธุกรรม Okja (2017)

EDICT JP-EN Dictionary

愛想が尽きる;愛想がつきる	[あいそがつきる, aisogatsukiru] (exp, v1) to be disgusted with; to be fed up with; to run out of patience with [Add to Longdo]
愛想を尽かす	[あいそをつかす, aisowotsukasu] (exp, v5s) to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love [Add to Longdo]
虫唾が走る;虫酸が走る;虫ずが走る	[むしずがはしる, mushizugahashiru] (exp, v5r) to be disgusted with (wouldn't touch with a pair of tongs); to loathe [Add to Longdo]
懲りる	[こりる, koriru] (v1, vi) to learn by experience; to be disgusted with; (P) [Add to Longdo]
鼻につく;鼻に付く	[はなにつく, hananitsuku] (exp, v5k) (1) to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to get up someone's nose; (2) to stink [Add to Longdo]
呆れる(P);惘れる	[あきれる, akireru] (v1, vi) to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.1779 seconds, cache age: 2.448 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/