30 ผลลัพธ์ สำหรับ -bad temper-

/แบ ดึ เท้ม เผ่อ (ร)/     /bˈæd tˈempɜːʴ/

หรือค้นหา: -bad temper-, *bad temper*

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อารมณ์ไม่ดี	[ārom mai dī] (v) EN: be in a bad mood ; be in a bad temper ; feel blue ; lose temper ; be upset ; be cranky ; be grouchy  FR: être de mauvaise humeur [ f ] ; être de mauvais poil (fam.)
อารมณ์เสีย	[ārom sīa] (v) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper  FR: être d'humeur massacrante
หัวเสีย	[hūasīa] (v) EN: be in a bad temper ; lose one's temper ; be irritable  FR: être de méchante humeur ; être en colère ; perdre la tête
หงุดหงิด	[ngut-ngit] (v) EN: be moody ; be in a bad humor ; be in a bad tempered ; be in a bad mood ; be irritable ; get angry easily  FR: être de mauvaise humeur ; être irritable
พื้นเสีย	[pheūnsīa] (v) EN: be in a bad temper  FR: être de méchante humeur
โทสะ	[thōsa] (n) EN: anger ; bad temper ; wrath ; rage ; fury  FR: colère [ f ] ; mauvaise humeur [ f ] ; courroux [ m ] ; fureur [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She's a horrible cook, with a bad temper.		เธอน่ะทำกับข้าวห่วย อารมณ์ร้าย My Little Bride (2004)
But this professional has a bad temper.		แต่เป็นนักแข่งมือโปรที่แปลกประหลาด Initial D (2005)
But Sam Soon is big, she has a bad temper and her mouth..		แต่ซัมซูนน่ะตัวก็ใหญ่ อารมณ์ร้าย แล้วปากเธอก็... ง My Lovely Sam-Soon (2005)
What a bad-tempered bitch.		เธอช่างเป็นผู้หญิงอารมณ์ร้ายจริงๆ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Cheh, I like it when she has bad temper.		Cheh, I like it when she has bad temper. If in Love... Like Them (2007)
I wonder who he takes after, such a bad temper.		ฉันกำลังคิดว่าเขาจะเอาใครภายหลังที่ว่าอารมณ์ที่ไม่ดีเช่นนั้น The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
And very bad-tempered.		และพวกมันก็มารยาทไม่ดีมากๆ. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
- Bad temper food.		-อาหารที่ห่วยแตก The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
That's why I need to kick this impulsive bad temper.		ทำไมฉันถึงอยากเตะอารมณ์ร้ายๆนี่ในตอนนั้น Episode #1.2 (2009)
We may have bad tempers.		ถึงเราสองคนจะไม่ใช่สุดยอดของมนุษย์ Episode #1.7 (2009)
My mom says I have a bad temper.		แม่บอกว่าผมเป็นคนอารมณ์ร้าย A Shade of Gray (2009)
Please tell me you got that bad-tempered reptile back in his box.		ได้โปรด บอกฉันว่าสัตว์เลื้อยคลานนั้นกลับไปแล้ว กลับไปที่กล่อง Episode #3.1 (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bad temper	He has a bad temper.
bad temper	He's in a bad temper.
bad temper	He was, which was rare for him, in a bad temper.
bad temper	I'm sometimes in a bad temper.
bad temper	She looks bad tempered, but he is kind at heart.
bad temper	She was in a bad temper.

WordNet (3.0)

bad temper

(n) a persisting angry mood, Syn. ill temper

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

坏脾气	[huài pí qì, ㄏㄨㄞˋ ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ, 坏 脾 气 / 壞 脾 氣] bad temper [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

お冠;御冠	[おかんむり, okanmuri] (n) (uk) bad temper; bad mood [Add to Longdo]
ご機嫌斜め;御機嫌斜め	[ごきげんななめ, gokigennaname] (exp) in a bad temper [Add to Longdo]
荒れる	[あれる, areru] (v1, vi) (1) to be stormy; to be rough; (2) to be ruined; to fall into ruin; (3) to be in a bad temper; to lose one's temper; (P) [Add to Longdo]
低気圧	[ていきあつ, teikiatsu] (adj-na, n) (1) low (atmospheric) pressure; low-pressure system; depression; cyclone; (2) bad temper; foul mood; tense situation; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0085 seconds, cache age: 2.718 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/