| D.E.F. 's staff of highly-skilled and experienced artisans andjourneymen... deliver a product of unparalleled quality, enabling me to proffer, with absolute confidence and pride, a full line of field and kitchenware... unsurpassable in all respects by my competitors. | | ช่างผู้ชำนาญของดีอีเอฟ ขอเสนอผลงานคุณภาพ ที่ผมมั่นใจเต็มร้อยว่า... Schindler's List (1993) |
| I doubt if any old schlub would be feeding them artisanal pain de mie they made themselves. | | ฉันแค่สงสัย ถ้าคนแก่คนอื่นต้องการให้อาหารพวกมันบ้าง มันจะเหมือนช่างระบายสีของเดอ เมย์ ถ้าพวกเขาทำด้วยตัวเอง Pilot (2006) |
| Mother, here's some camembert from artisanal. | | แม่ นี่เนยแข็งจากร้านอาติซาเนล The Treasure of Serena Madre (2009) |
| Nothing from the artisan cheese shop. | | ไม่ซื้อของจาก ร้านชีสอาร์ติซาน Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010) |
| The great artisans say the more the teapot is used the more beau t iful it becomes. | | ช่างฝีมือผู้ยิ่งใหญ่ได้กล่าวไว้ว่า ยิ่งใช้กามากขึ้นเท่าไหร่ มันก็ยิ่งสวยงามมากขึ้นเท่านั้น The Blind Banker (2010) |
| Handmade, artisanal items set a man apart in a pre-fab world. | | ของทำมือ สิ่งสำคัญของผู้ชายมีระดับ Can't See the Fae-Rest (2011) |
| No, this is an artisanal community, Booth. | | ไม่, นี่คือชุมชนงานฝีมือพื้นบ้าน, บูธ The Method in the Madness (2012) |
| From an anthropological standpoint, the artisanal subculture is fascinating. | | วัดจากทัศนะคติทางมนุษยวิทยา วัฒนธรรมย่อยพื้นบ้าน มีความน่าหลงใหล The Method in the Madness (2012) |
| Creating handcrafted, handmade products provides artisans with the authenticity they feel is lacking in today's technology-driven, industrialized world. | | การคิดค้นสิ่งประดิษฐ์ สินค้าที่ทำด้วยมือ ทำให้ช่างฝีมือรู้สึกถึงความเป็นของแท้ ที่ขาดหายไปในปัจจุบันเพราะ The Method in the Madness (2012) |
| This is an artisan butchery. | | ที่นี่เป็นร้านเนื้อช่างฝีมือ The Method in the Madness (2012) |
| Well, artisanal products are more expensive to produce, so of course they're more expensive to purchase. | | การสินค้าแบบงานฝีมือ ใช้ต้นทุนมากกว่า ดังนั้นมันก็ต้องขายแพงกว่า The Method in the Madness (2012) |
| You seem to have a real appreciation for the artisan, Sweets. | | คุณดูเหมือนว่ามีความชื่นชมอย่างจริงจัง กับการใช้งานฝีมือนะ, สวีท The Method in the Madness (2012) |
