13 ผลลัพธ์ สำหรับ -默许-

หรือค้นหา: -默许-, *默许*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

默许	[mò xǔ, ㄇㄛˋ ㄒㄩˇ, 默 许 / 默 許] to consent tacitly #30,130 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In an attempt to free up his hands, Jânio connived towards a " Jan-Jan" slate, which ended up being successful.		[CN] 为了试着放手，雅尼奥默许了 In an attempt to free up his hands, Janio connived towards 一个最终会成功的"杨 -杨"名单。 Jango (1984)
She shoos the women away, and i let her.		[CN] 她赶女人走， 我默许了 Saratoga Trunk (1945)
And Don Cabeza connives at this?		[CN] Don Cabeza默许这件事 The Mission (1986)
We did get silent approval from headquarters... but if they raise hell on the Ark... the Maritime Safety Agency and the Harbors Bureau won't keep quiet.		[CN] 虽然总部已经默许我们的行动 但要在东京湾里大干一场 海上保安厅或公安局那些人 是不可能不说话的 Patlabor: The Movie (1989)
Your silence indicates approval?		[CN] 你是不是默许啦? Your silence indicates approval? Doing the Honours (1981)
Many connived at Hitler's new order for Europe - the Vichy version.		[CN] 许多人默许了希特勒的欧洲新秩序... 维希版本的 France Falls: May-June 1940 (1973)
She knew she was hurting Paul, who could only acquiesce.		[CN] 她知道 她在伤害保罗，他只能默许 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
- He'd let you buy me a drink, but sex is completely out of the question.		[CN] - 他会默许你请我喝酒 但绝不会同意我们上床的 Following (1998)
The local population had first to be won over to cooperation, or at least to acquiescence.		[CN] (占领当局)必须首先赢得 当地人口的支持来进行合作, 或至少是默许 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
And at a certain point Ali said,		[CN] 沉默许久 阿里说 And at a certain point Ali said, When We Were Kings (1996)
Or perhaps you may feel, comrades, with the advantage of hindsight... that Mundt's escape from Britain was a little too brilliant... a little too easy... that without the connivance of the British authorities... it never could have been possible at all.		[CN] 穆特的逃离英国有些太高明了 有些太方便了 没有英国政府的默许 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
I'll take your silence as a "yes".		[CN] 沉默等于默许 Wild at Heart (1990)

Time: 3.419 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/