15 ผลลัพธ์ สำหรับ -高望み-
หรือค้นหา: -高望み-, *高望み*

EDICT JP-EN Dictionary
高望み[たかのぞみ, takanozomi] (n, vs) aiming too high [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You may go farther and fare worse.高望みをするとかえって損をする。
She is a high-liver.彼女は高望みするタイプです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is that too much to ask? [JP] 高望みしすぎ？ Don Jon (2013)
You know, breaking into amber seems awfully ambitious for a small-time crook. [JP] コソ泥が琥珀破りなんて ずいぶんと高望みね Amber 31422 (2010)
The higher the monkey climbs, the more you see of his ass. [JP] 高望みすればするほど 面倒は多くなるものよ Phone Booth (2002)
Is that too much to ask? [JP] 高望みし過ぎでしょ？ Wesenrein (2015)
That's kind of hopeful, bro. [JP] それは高望みだ Breakage (2009)
- One can't have everything. [JP] - 高望みしないで Detour (1945)
Don't just reach for the highest branches, they sway in every breeze. [JP] 高望みしないでください Lincoln (2012)
I think it's good you're not asking too much there. [JP] 高望みしてなくていい Now Is Good (2012)
Something that you're not. [JP] 高望みは やめるのね One Night Stand (2013)
Peter does like to reach above his station, doesn't he? [JP] ピーターは身分の 高望みのようだ？ Winter's Tale (2014)
What the hell kind of miracle do you want of me? [JP] 高望みはするな Soylent Green (1973)
I'm just saying, you know, if you can't pass fair and square, why bother? [JP] 高望みなんか　やめとけよ The End (1988)

Time: 0.0223 seconds, cache age: 11.454 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/