13 Results for -颠簸-

หรือค้นหา: -颠簸-, *颠簸*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

颠簸	[diān bǒ, ㄉㄧㄢ ㄅㄛˇ, 颠 簸 / 顛 簸] to shake; to jolt; to bump #19,178 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Her naked thighs and legs swayed gently with the movement of the boat as if life and pleasure still dwelled there.		[CN] 她裸露的大腿 在船的颠簸下轻轻摇晃 仿佛生命和快乐仍然依依不舍 Amuck (1972)
I'm not strong enough to lower you, so prepare for a jolt.		[CN] 我可没那么强壮可以慢慢把你放下去, 所以做好颠簸的准备. Earthquake (1974)
But it seems to me that's more the fish smell than the bouncing.		[CN] 不过看起来鱼腥味 比车上的颠簸更让我难以忍受 Midnight Cowboy (1969)
You gotta be real hungry after your trip, right?		[CN] 一路颠簸 你肯定饿坏了 对吧? Flight of the Navigator (1986)
"Congressional Committee delayed by bumpy roads and dust storms.		[CN] "国会委员会因路面颠簸和沙尘暴被延误 Cheyenne Autumn (1964)
Fasten your seat belts. It's going to be a bumpy night.		[CN] 请系好你们的安全带 这将会是颠簸的一夜 All About Eve (1950)
What is so important about this gut-twisting, back-busting man-killing goddamn race?		[CN] 这他妈的颠簸劳累折腾死人的比赛 真有那么重要吗？ Bite the Bullet (1975)
You, again.		[CN] 你把这些装上马车 走在颠簸的路上 火药就会爆炸 Episode #1.6 (2017)
Yes, the trip was a little bumpy... but I'm certainly glad that you sent that plane to Sweden.		[CN] 是的 旅途有点颠簸... 很高兴您派遣飞机到瑞典 To Be or Not to Be (1942)
[ Glazar, In German ] We traveled for two days.		[CN] 我们在路上颠簸了两日 Shoah (1985)
Keep the gun pointed up. We hit a bump, and it's going to go off.		[CN] 把枪指别的地方 如果路上颠簸的话枪很可能会走火 Dog Day Afternoon (1975)
Long and full of potholes.		[CN] 漫长而又颠簸 Midway (1976)

Time: 3.4507 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/