16 ผลลัพธ์ สำหรับ -颠倒-
หรือค้นหา: -颠倒-, *颠倒*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
颠倒[diān dǎo, ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ,   /  ] to turn upside-down; to reverse; back-to-front; confused; deranged; crazy #16,231 [Add to Longdo]
神魂颠倒[shén hún diān dǎo, ㄕㄣˊ ㄏㄨㄣˊ ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ,     /    ] lit. spirit and soul upside-down (成语 saw); infatuated and head over heels in love; fascinated; captivated #41,735 [Add to Longdo]
颠倒黑白[diān dǎo hēi bái, ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄟ ㄅㄞˊ,     /    ] lit. to invert black and white (成语 saw); to distort the truth deliberately; to misrepresent the facts; to invert right and wrong #49,710 [Add to Longdo]
颠倒过来[diān dǎo guò lái, ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ,     /    ] invert [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# The hills were upside down # [CN] ♪ 山川颠倒 Night on Earth (1991)
The organized mind must work in reverse. [CN] 有条理的思想必须颠倒运行 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
- Wait. lt's upside-down. [CN] 上下颠倒了 没有关系 Die Hard 2 (1990)
As usual, you have everything upside down and turned around... and back to front. [CN] 你还是那么会颠倒是非 反黑为白 Lethal Weapon 2 (1989)
And so I... turn upside down... [CN] 所以我... 颠倒了... My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
I realized that if I reversed the direction of time, so that the collapse become an expansion,  [CN] 我意识到 如果我颠倒时间进行的方向 那么这个坍缩的过程就变成膨胀 A Brief History of Time (1991)
It was your first date, wasn't it? [CN] 我把他搞得神魂颠倒 Flashdance (1983)
When they said reverse the numerator and denominator, could you do it? [CN] 老师教你把分子跟分母颠倒相乘 你马上就会算吗? Only Yesterday (1991)
# Knocked out of my brain [CN] #为你神魂颠倒# The Hot Spot (1990)
I think it turned the baboon inside out. [CN] 为什么不成功? 我想电脑把猴子里外颠倒 The Fly (1986)
That's her pussy talking! It ain't your brain! [CN] 都是她的私处害你神魂颠倒 Basic Instinct (1992)
Paying for love, a slave to perversion, he gets off in his armchair and thinks he knows passion. [CN] 为爱花钱, 颠倒是非的奴隶 他从他的座椅起来 自以为知道什么叫激情 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)

Time: 0.009 seconds, cache age: 0.108 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/