14 Results for -顺势-

หรือค้นหา: -顺势-, *顺势*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

顺势	[shùn shì, ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ, 顺 势 / 順 勢] to take advantage; to seize an opportunity; in passing; without taking extra trouble; conveniently #14,572 [Add to Longdo]
顺势疗法	[shùn shì liáo fǎ, ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ, 顺 势 疗 法 / 順 勢 療 法] homeopathy (alternative medicine) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's not about strength or power, you've got to be fluent.		[CN] 重要的是顺势顺力 不是蛮力 Waltz for Venus (1998)
That leaves no trace, but it's to be applied sparingly.		[CN] 不会留痕迹，且是顺势疗法 A Summer's Tale (1996)
That's a separate matter		[CN] 阿正，不要顺势说这个 Prison on Fire (1987)
When you're bent over wailing, you lick your palms		[CN] 在弯腰呻吟时，顺势舔湿手掌 Ferris Bueller's Day Off (1986)
One fluid stroke.		[CN] 顺势而击 DragonHeart (1996)
Urchins, get away from each other!		[CN] 小孩顺势把锁链解开 Ukradená vzducholod (1967)
- Homeopathy.		[CN] - 顺势疗法 XXY (2007)
That's the way it is. I can't change things.		[CN] 现实就是这样，我只能顺势而为 What to Do in Case of Fire (2001)
When I push you down... hit the floor and stay down.		[CN] 我推你时... 顺势卧倒别起来 Executive Decision (1996)
Miss Bergius flung herself on the sleeping man, thus igniting him.		[CN] 伯吉尔丝小姐猛冲过去抱住了他 火顺势烧着了他的床单和睡衣 Fanny and Alexander (1982)
Follow through. There you go.		[CN] 顺势击球 就这样 Clueless (1995)
Catesby... is it not an easy matter to make Lord Hastings of our mind For the instalment of this noble duke ln the seat royal of our famous land?		[CN] 凯茨比 是不是可以顺势请海司丁斯大人来共襄盛举 扶助这位高贵的公爵 Richard III (1995)

Time: 0.2088 seconds, cache age: 1.559 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/