13 ผลลัพธ์ สำหรับ -雇う-

หรือค้นหา: -雇う-, *雇う*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We could sign you up as an apprentice.		[JP] 見習いなら雇うぞ Breaking Away (1979)
If you want to hire me,		[JP] 私を雇う気なら 教えて下さい Chinatown (1974)
I can not afford to tell people do unpredictable, even relatives, not that I do not have to understand it, and I have...		[JP] 当てにならない人間を雇う 余裕なんて無いのよ たとえ親戚でも 彼女に... Manny & Lo (1996)
To make it official that I've hired you.		[JP] 正式に雇う証拠に Chinatown (1974)
Who'd ever hire a guy like that?		[JP] 誰があんな奴を雇う？ Breaking Away (1979)
You have the right to remain silent. You have the right to an attorney.		[JP] 君は黙秘権がある 弁護士を雇う権利もある Phone Booth (2002)
You're hired!		[JP] 雇うわ Mannequin (1987)
Anyway, I don't want to ruin his life I just want to hire him.		[JP] とにかく 私の目的は この男を雇う事だ Mannequin (1987)
The other Marguerite is staying with us permanently.		[JP] それともう一人のマルグリットだが、 彼女も常勤で雇うことにした The Wing or The Thigh? (1976)
Besides, maybe we'll hire a maid. You think about that?		[JP] それに、多分メイドでも雇うかな どう思う？ Tremors (1990)
He couldn't fýnd a job to save his life.		[JP] 誰が雇う か！ Breaking Away (1979)
Even if you've been turned down a thousand times, I'm hiring.		[JP] 門前払いを食らった人でも 俺は雇うよ Brewster's Millions (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary

雇う	[やとう, yatou] anstellen, einstellen, mieten, chartern [Add to Longdo]

Time: 4.5437 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/