16 Results for -障害-
หรือค้นหา: -障害-, *障害*

Longdo Approved JP-TH
障害[しょうがい, shougai] (vt) ขัดข้อง, มีปัญหา

Saikam JP-TH-EN Dictionary
障害[しょうがい, shougai] TH: อุปสรรค
障害[しょうがい, shougai] EN: obstacle

COMPDICT JP-EN Dictionary
障害[しょうがい, shougai] fault (vs), blockage, damage, malfunction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have just picked up a fault in the AE-35 unit. [JP] AE -35ユニットに 障害を検出しました 2001: A Space Odyssey (1968)
I say again, in error predicting the fault. [JP] 繰り返す 障害予測を誤った 2001: A Space Odyssey (1968)
We concur with your plan to replace Number One unit to check fault prediction. [JP] ユニットを元へ戻して 障害箇所を確認する方法に賛成だ 2001: A Space Odyssey (1968)
All this, it is your fault, stupid! [CN] 都是你这智障害的! Welcome (2009)
Ten fucking seconds. It should take you no less than 10 fucking seconds to negotiate this obstacle. [JP] この障害物は 10秒でやっつけろ Full Metal Jacket (1987)
Borderline malnutrition, but no permanent damage. [JP] 栄養失調だけど 障害が残るほどじゃない Aliens (1986)
- Brain damage. He doesn't know. [JP] - 脳障害を起こしてる、わかってないんだ Brewster's Millions (1985)
Get the fuck off of my obstacle. [JP] 俺の障害物から離れろ! やめちまえ! Full Metal Jacket (1987)
When the orgasm has been finally eradicated, the last remaining obstacle to the psychological acceptance of the principles of Ingsoc as applied to Artsem will be overcome. [JP] オーガズムが根絶されると 社会原則を心理的に 受容する最後の障害 1984 (1984)
Roger your plan to go EVA and replace Alpha-Echo-35 unit prior to failure. [JP] 障害発生前に船外活動を行い AE -35をユニットごと交換するプランに賛成だ 2001: A Space Odyssey (1968)
There's too much interference. Red Five, can you see them from where you are? [JP] 障害物が多すぎる レッド5 敵が見えるか Star Wars: A New Hope (1977)
I would recommend that we put the unit back in operation and let it fail. [JP] 提言ですが―― ユニットを元へ戻して 障害が起きるのを待ちましょう 2001: A Space Odyssey (1968)

JDDICT JP-DE Dictionary
障害[しょうがい, shougai] Hindernis, Verhinderung, Stoerung [Add to Longdo]

Time: 4.0448 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/