19 ผลลัพธ์ สำหรับ -開拓者-
หรือค้นหา: -開拓者-, *開拓者*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
开拓者[kāi tuò zhě, ㄎㄞ ㄊㄨㄛˋ ㄓㄜˇ, 开 拓 者 / 開 拓 者] pioneer #18,601 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
開拓者[かいたくしゃ, kaitakusha] (n) pioneer; settler; colonist; (P) [Add to Longdo]
開拓者精神[かいたくしゃせいしん, kaitakushaseishin] (n) pioneering spirit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The pioneers met with many dangers.開拓者は多くの危険に出会った。
The colonists bartered with the natives for fur.開拓者達は現地人たちから毛皮を物々交換で手に入れた。
Pioneer men and women had a hard life, and so did their children.開拓者達は辛い生活をしたし、彼等の子供もそうだった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hoffmanstahl was at the forefront of medical innovations, a true pioneer. [CN] 霍芬斯塔是醫學創新前沿的開拓者 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Thanks for clearing the runway, ma'am. [JP] 空の開拓者に敬意を表して... Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
His alibi relies on the account of a bunch of drunks. [JP] 話に頼ってます 本当の酒飲みや　昔の開拓者の酔っ払いは Red Letter Day (2013)
It's like we are brave pioneers, on a quest to start a new life in a magical, new land. [JP] まるで開拓者の気分 魔法の土地で始まる 新しい生活よ The Karate Kid (2010)
New frontier dad, okay? [JP] 開拓者の立場のパパよ？ Tomorrowland (2015)
I asked if you could tell me who first settled Kansas. [JP] カンザスの開拓者は誰？ Man of Steel (2013)
Let us welcome one of the original sons of Bon Temps back to the town that he helped build. [JP] それでは 開拓者の息子として― この町を造ってくれた功労者 Sparks Fly Out (2008)
"The great pioneer of early filmmaking died during..." [JP] その映画界の開拓者は─ Hugo (2011)
Everyone laughed at us, as they did at all the other pioneers. [JP] 〝開拓者は笑われたわ〟 Creepshow (1982)
You did say he was at the forefront of a medical innovation. [CN] 你說過他是醫學創新的開拓者 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Explorers, pioneers, not caretakers. [JP] 探検家や開拓者をな 何が"橋渡 し役"だ Interstellar (2014)
These people are explorers. [JP] 彼らは開拓者だ Disrupt (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
開拓者[かいたくしゃ, kaitakusha] Siedler, Pionier [Add to Longdo]

Time: 0.0341 seconds, cache age: 3.191 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/