25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-長いこと-
หรือค้นหา:
-長いこと-
,
*長いこと*
EDICT JP-EN Dictionary
長いこと
;長い事;永いこと;永い事
[ながいこと, nagaikoto] (exp, adv) for a long time
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I am sorry to have kept you waiting so long.
こんなに
長いこと
待たせて申し訳ありません。
Those black people have long been deprived of their rights.
その黒人たちは
長いこと
権利を奪われてきた。
I haven't seen her for ages.
もう
長いこと
彼女をみかけない。
Don't mourn over the loss of your loved one too long.
愛した人の死をあまり
長いこと
悲しんでいてはいけない。
It was take me a long time to read through the book.
私がその本を読み終わるには
長いこと
かかるでしょう。
I haven't smoked for ages.
私は
長いこと
煙草を吸っていない。
The baby has been crying for a long time.
赤ちゃんは
長いこと
ずっと泣き続けている。
He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army.
戦争が始まったと聞いたが、父親が軍に徴兵されるまで
長いこと
、彼はそれを十分に実感していなかった。
Have I kept you waiting long?
長いこと
お待たせいたしました。
I'm sorry to have kept you waiting long. A visitor has kept me busy till now.
長いこと
お待たせして済みませんでした。今まで来客で忙しかったのです。
Have I kept you waiting long?
長いこと
お待たせしましたか。
It was long before I realized her real love.
長いこと
かかってようやく僕は、彼女の本当の愛に気付いた。 [ M ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-That's a long story.
[JP]
話せば
長いこと
さ
Affliction (2005)
- Well, a little, but I'm kinda rusty.
[JP]
長いこと
踊ってないし
D.O.A. (1949)
He/she said that he/she made a lot that he/she didn't sell squares.
[JP]
長いこと
絵は売ってないって
Scarlet Street (1945)
- ... didn't plan to hold us a long time?
[JP]
- ... 俺たちを
長いこと
拘束することは考えてないんじゃないか?
Rescue Dawn (2006)
It's been a long day. You must be starving.
[JP]
-
長いこと
かかったから、疲れてるでしょ?
Daedalus (2005)
I hadn't had anything in my stomach for hours.
[JP]
長いこと
何も胃に入れてない
Detour (1945)
I've been looking forward to this for a long time.
[JP]
(それを
長いこと
待ってたんだ)
Star Wars: A New Hope (1977)
I haven't talked to Hawk in a long time, Jerry.
[JP]
と言うか
長いこと
口もきいてなくて
Space Cowboys (2000)
Shit, I wanna tell you boys that's some of the best goddamn music we've had at the Country Bunker in a longtime.
[JP]
ぜひとも言わせてくれ
長いこと
カントリー酒場をやってるが いままでで最高の演奏だった
The Blues Brothers (1980)
I haven't thought about those days in a long time.
[JP]
長いこと
あの頃のことを 考えたありませんでした
These Are the Voyages... (2005)
We've been after this cocksucker for a long time, and tonight we are going to get him.
[JP]
「我々は、ずっと
長いこと
、こいつを 追ってきた、そして今夜...」 「...ついにヤツをパクれる。
The Departed (2006)
- Waiting out there long?
[JP]
-
長いこと
待ってたのか? - ああ
The Hitch-Hiker (1953)
Time: 0.0194 seconds
, cache age: 2.562 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/