19 Results for -野心-

หรือค้นหา: -野心-, *野心*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

野心	[yě xīn, ㄧㄝˇ ㄒㄧㄣ, 野 心] wild schemes; wild ambitions; careerism #12,592 [Add to Longdo]
狼子野心	[láng zǐ yě xīn, ㄌㄤˊ ㄗˇ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄣ, 狼 子 野 心] ambition of wild wolves (成语 saw); rapacious designs #68,530 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

野心	[やしん, yashin] (n) ambition; aspiration; designs; treachery; (P) #16,452 [Add to Longdo]
野心家	[やしんか, yashinka] (n) ambitious person [Add to Longdo]
野心的	[やしんてき, yashinteki] (adj-na) ambitious; treacherous [Add to Longdo]
野心満々;野心満満	[やしんまんまん(uK), yashinmanman (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) burning with ambition; highly ambitious [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm not a 'nothing.' I've got me plan.		[JP] 野心ならある The End (1988)
Now, where is he?		[CN] 勤奋 有野心 BK, NY (2015)
But your brother ambitious than you.		[JP] だが、お前の兄は資料によると... 大した"野心家"だな Eagle Eye (2008)
As if being driven to succeed is... some sort of a character flaw.		[CN] 好像有野心是性格弱点似的 American Beauty (1999)
The Human Hibernation Project... was one of the army's most ambitious experiments... and one of its most secretive.		[JP] この人工冬眠実験は・・・ 軍の最も野心的な実験であり･･ 最も極秘のプロジェクトだった Idiocracy (2006)
That' why I said he may be crazy.		[CN] 那说明是疯狂野心家 Armageddon (1997)
I will not let his aggression go unanswered.		[CN] 我不会让他的野心发展到不可收拾 The Prophecy (2002)
"Superior ability breeds superior ambition."		[JP] 「優秀な能力は優れた野心を育てる」 The Augments (2004)
Well, you would, Lister, 'cause you've got no ambition, no drive. You're perfectly content to be the lowest rank on this ship.		[JP] 君は野心もなく ビリの階級で満足なんだろ The End (1988)
I need a man who's going places.		[JP] 野心のある男が好きなの Balance of Power (1988)
Well, you can take it from me.		[CN] 但我有认真演戏的野心 The Purple Rose of Cairo (1985)
There are those who fear Caesar's ambition.		[CN] 有些人害怕凯撒的野心 Cleopatra (1963)

JDDICT JP-DE Dictionary

野心	[やしん, yashin] Ehrgeiz [Add to Longdo]

Time: 0.0111 seconds, cache age: 0.524 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/