13 ผลลัพธ์ สำหรับ -酌情-
หรือค้นหา: -酌情-, *酌情*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
酌情[zhuó qíng, ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧㄥˊ,  ] after careful consideration #23,806 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The concertmaster is right. [CN] nbsp; 正如首席所說 請自己酌情處理 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
But then they start to fucking mitigate! [CN] 然后就他妈"酌情处理"了 Complications (2005)
Those who are with me after the election, they are at the back of the line. [CN] 选举以后支持我的 我会酌情考虑 The Three Strikes Job (2010)
NAJI SHEESHAN Director, Baghdad Morgue [CN] NAJI SHEESHAN 巴格达停尸间负责人 (下面的画面可能引起不适,请酌情观赏) Why We Fight (2005)
Uh, "mitigating," as applied to a presumption, would mean to lessen or soften strength or rigor. [CN] 呃,"酌情" 就是看情况 适当放松或严格 Complications (2005)
Thus, the State disputes the lenient sentence of 4 years, and would like to appeal for a heavier sentence. [CN] 由此 警方认为 原判刑期的酌情减刑属于不当 请求法庭按重案处理方式 Unbowed (2011)
New county commissioner give Merrick a statement mitigating us into an ass-fucking. [CN] 新来的县行政专员 给了梅里克一个声明 要"酌情"爆我们菊 Complications (2005)
Are you implying you don't trust us to act with discretion? [CN] 你是说我们不会酌情吗? Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
There are times when stealth and discretion are more valuable than numbers. [CN] 有时候隐秘和酌情比人数更重要 Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
Yeah, they do get to mitigating this last part here. [CN] 是,最后确实说酌情 Complications (2005)
Since he brought them back, it should be all right. [CN] 既然己經放回去了 是可以酌情處理的 Episode #5.13 (2013)
This presumption shall be subject to qualification according to mitigating facts." [CN] "此推定将受当事人资质影响酌情处理" Complications (2005)

Time: 0.0301 seconds, cache age: 2.335 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/