13 ผลลัพธ์ สำหรับ -遗留-

หรือค้นหา: -遗留-, *遗留*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

遗留	[yí liú, ㄧˊ ㄌㄧㄡˊ, 遗留 / 遺留] (leave or be a) legacy; left over; hand down (to next generation) #9,593 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And it's our job to clean up the mess made by the old one.		[CN] 收拾遗留的乱摊子是我们的责任 3.0 (2012)
And this is yours. That your father left for you.		[CN] 还有这个是你的战斗老师遗留给你的... Moss (2010)
It's the remains... The trace light leaves.		[CN] 微光是光明遗留下来的踪迹 Goodbye First Love (2011)
He left substantial evidence at the crime scene and we are certain he is the perpetrator of the crime.		[CN] 该名凶赚的杀人手法极为凶残他在现场遗留了实体证掳警方确定他就是凶赚 Red Eagle (2010)
Loose ends that won't tie.		[CN] 一系列悬而未决的遗留问题 Reparation (2010)
Looks like you earned this money with blood, kid.		[CN] 看来这是遗留给你的钱了，孩子. Winter's Bone (2010)
And today we can see small streams of stars that are left over from the most recent mergers that have formed the Milky Way galaxy.		[CN] 今日我们仍能见到细小的星河那是在吞食下形成银河系的时候遗留下来的痕迹 Galaxies (2010)
Oh, well, we'll take as much as we can carry, and then you can have what's left over.		[CN] 呵呵，好了，我们将采取尽可能多的我们可以随身携带，然后你可以有什么遗留下来的。 The Legend of Hell's Gate: An American Conspiracy (2011)
But the light we see today from those galaxies left there thousands, millions, even billions of years ago.		[CN] 不过我们今日见到那些星系的光是几千年, 几百万年... 甚至几十亿年前遗留下来的 Galaxies (2010)
Gentle friends, you have found your way to this place, bequeathed to me by my beloved father, that I have raised from the ruins of his broken dreams... and renamed The Best Exotic Marigold Hotel... for the Elderly and Beautiful.		[CN] 各位好朋友，您现在置身之处是我敬爱的父亲遗留给我的我在一片废墟中重建他破碎的梦想 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
Some unseen spectre whose only proof of existence... was the damage he left in his wake.		[CN] 某个未曾谋面的幽灵只有遗留下的伤痕才能证明他的存在 Bloodworth (2010)
Doesn't matter, I do excavations. Collect war artifacts.		[CN] 不要紧，我主要挖掘战争遗留物 My iz budushchego 2 (2010)

Time: 0.0258 seconds, cache age: 9.127 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/