27 ผลลัพธ์ สำหรับ -近年-

หรือค้นหา: -近年-, *近年*

EDICT JP-EN Dictionary

近年	[きんねん, kinnen] (n-adv, n-t) recent years; (P) #2,766 [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

近年	[jìn nián, ㄐㄧㄣˋ ㄋㄧㄢˊ, 近 年] recent year(s) #7,665 [Add to Longdo]
近年来	[jìn nián lái, ㄐㄧㄣˋ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ, 近 年 来 / 近 年 來] for the past few years #1,986 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The imports from Asian countries have expanded recently.	アジア諸国からの輸入品は近年増大している。
This nation's economy is growing by leaps and bounds in recent years.	この国の経済は近年とんとん拍子に成長しています。
Certainly there are inequalities in level of education even within a generation, but there have been no visible inequities between machines and materials in recent years.	確かに世代でも教育の程度に差が出るが、近年の機材の差には目も当てられない。
The number of tourists has increased greatly in recent years.	観光客の数は近年大いに増加した。
Chemistry has made notable progress in recent years.	近年、科学は驚くべき進歩を遂げてきた。
In recent years electronic computers have become increasingly important.	近年では、電子コンピューターがますます重要になってきた。
Recent advances in medicine are remarkable.	近年における医学の進歩はめざましい。
Modern travel enables us to go around the world in a few days.	近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。
In recent year science has made remarkable progress.	近年科学は目覚しく進歩した。
Many local traditions have fallen into decay in recent years.	近年多くのそれぞれの地方の伝統が衰微してきている。
In recent years they have often moved.	近年彼らはたびたび引っ越ししている。
Prices are rising by degrees in recent years.	近年物価が徐々に上がっている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He hasn't left Hong kong a few years		[CN] 就是說，他近年沒有離開過香港 Coolie Killer (1982)
I'd never felt the touch of another person my age.		[CN] 我还从来没有经历过 接近年青异性时 The Portrait of a Lady (1996)
"Mrs. Stevenson, in poor health for several years... is here to consult the eminent specialist, Dr. Philip Alexander."		[CN] "史蒂文森夫人，近年来一直身体欠佳... 这次来纽约是来咨询知名专家菲利普亚历山大医生的" Sorry, Wrong Number (1948)
And in recent years, it's uninterrupted and it is intensifying.		[JP] そして、近年 絶え間なくそして激しくなっています An Inconvenient Truth (2006)
Especially now, after a few decades of relativistic situational ethics, our society is tired of constant change.		[CN] ... 就是证明神存在 尤其是近年社会变迁，道德沦丧 When Night Is Falling (1995)
He appreciates that Divine Dragon Gang helps us, to train people and contributes to us lot.		[CN] 有感神龙教近年来帮助本藩招兵买马 训练人才，大大有功 Royal Tramp (1992)
He's also described as the leader of what the USADA calls the most sophisticated and professionalised doping program in recent sports history.		[JP] 更に、USADAが近年のスポーツ史で 最も洗練され専門化された ドーピング・プログラムと呼んでいた 指導者として記述されています ドーピング・プログラムと呼んでいた 指導者として記述されています The Program (2015)
To our distinguished visitor, who made the best speech heard in town for years.		[CN] 为我们的访客 近年来最好的演讲者 Shadow of a Doubt (1943)
These days, kids look at a Stegosaurus like an elephant from the city zoo.		[JP] 近年ではステゴ・ザウルスも 動物園の象並みです Jurassic World (2015)
Bombshell will be the biggest hit Broadway's had in years.		[JP] "ボムシェル" は近年稀なヒットになる The Song (2013)
But your over indulgence has resulted in kidney failure		[CN] 可惜近年过分纵欲 而致肾水衰竭 Sex and Zen (1991)
Second, to Mr. Ronald Weasley, for the best-played game of chess that Hogwarts has seen these many years, 50 points.		[JP] 次に ロナルド・ウィーズリー ホグワーツでも近年まれに見る チェスの名勝負を披露してくれた Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)

Time: 0.0125 seconds, cache age: 0.35 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/