13 Results for -迁就-

หรือค้นหา: -迁就-, *迁就*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

迁就	[qiān jiù, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄡˋ, 迁 就 / 遷 就] to yield; to adapt to; to accommodate to (sth) #19,649 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Please don't treat me like a mental patient who has to be humored.		[CN] 请别待我像个必须迁就的精神病人 Curse of the Demon (1957)
No more concession.		[CN] 不能再迁就了 The Maiden and the Wolves (2008)
She pampered me like an aunt. But that's all, I swear.		[CN] 她就像姑妈待侄子一样迁就我， 但也就仅此而已，我可以发誓。 Witness for the Prosecution (1957)
Why do we have to do that for him?		[CN] 用不用这么迁就他呀？ 72 ga cho hak (2010)
You have to be patient.		[CN] 你要迁就我 Smiles of a Summer Night (1955)
I can go faster. Watch this!		[CN] 要快也可以 我是迁就你呀 是不是快了 Mad Mission (1982)
Well, in that case, i can only humor you and hope for the best.		[CN] 如果是那样的话，我只能迁就你了 希望能凑效 The Mask of Dimitrios (1944)
I had to give the mayor a spot to humor McAfee.		[CN] 为了迁就麦克菲我得给市长亮亮相 Bye Bye Birdie (1963)
Conrad. Let's humor him, partner.		[CN] 康拉德 我们迁就迁就他 搭档 Bye Bye Birdie (1963)
But they must bear it for each other's sae.		[CN] 但人总要学习迁就他人 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
♫ I'll give you your way ♫ You'll give me my way		[CN] 我会迁就你 你会迁就我 Funny Face (1957)
Yes, dear husband, let's humor him .		[CN] 愿意 亲爱的老公 让我们迁就他 Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)

Time: 2.632 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/