13 ผลลัพธ์ สำหรับ -起义-

หรือค้นหา: -起义-, *起义*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

起义	[qǐ yì, ㄑㄧˇ ㄧˋ, 起 义 / 起 義] uprising; insurrection; revolt #11,858 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

On July 29, a Russian broadcast talked of Warsaw's impending liberation, and urged the workers of the Resistance to rise against the retreating Germans.		[CN] 在7月29日, 一次俄国的广播 谈到了华沙即将发生的解放, 并敦促抵抗力量的战士们 起义反抗撤退的德国人 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
But the uprising coincided with the Russian offensive running out of steam, a coincidence that nevertheless suited Stalin's book.		[CN] 但这次起义正巧碰上俄国人的攻势耗尽了势头, 然而这却是一个正合斯大林之意的巧合 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
What would you do?		[CN] 你会怎么做？ 你会把水手交给丘赫宁上将的机枪还是出来领导这次起义？ We'll Live Till Monday (1968)
Commander Robin, a rebel in the Algiers uprising was sentenced to 6 years in prison		[CN] 参与阿尔及尔(阿尔及利亚首都 起义的一个叛乱者罗宾司令官 被叛处6年监禁 Cleo from 5 to 7 (1962)
Just before elephants disappeared from China, before the people rose up.		[CN] 就在大象从中国消失之前 在人民起义之前 La Collectionneuse (1967)
By stagecoach to the 100 settlements and the 1000 farms... standing under threat of an Indian uprising.		[CN] 坐在驿马车上穿过 100个部落以及1000个农场 印第安人的起义 仍然威胁着这些地区 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
By the time he'd been persuaded to relent, so little was left of Warsaw that the supplies dropped fell more often than not into German hands.		[CN] 到他(斯大林)被劝服 愿意发慈悲的时候, 华沙还剩下如此小的地方(还在起义军手中) 以至于(空投的)补给多半落入德国人的手中 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
The merciless Macdonwald led his rebellion from the Western Isles.		[CN] 凶残的麦克唐华德叛兵在西部各岛起义 Macbeth (1971)
In those memorable days, the city lived together with the rebellious battleship.		[CN] 在那些值得纪念的日子里 城市与起义的战舰同舟共济 Battleship Potemkin (1925)
All of Russia has risen!		[CN] 整个俄罗斯都起义了！ Battleship Potemkin (1925)
Next time we'll discuss the December armed rebellion in Moscow and I sincerely hope you won't burn the school down before that		[CN] 下次我们讨论莫斯科十二月的武装起义 Next time we'll discuss the Decemberarmed rebellion in Moscow 真心希望下次上课前你们不要把学校烧了 and I sincerely hope you won'tburn the school down before that We'll Live Till Monday (1968)
On August 1, the Polish underground army inside Warsaw did rise, though they did not all support the London government.		[CN] 8月1日, 华沙城里的波兰地下军起义了, 尽管他们并不全都支持伦敦(流亡)政府 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)

Time: 0.9576 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/