13 Results for -该死-

หรือค้นหา: -该死-, *该死*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

该死	[gāi sǐ, ㄍㄞ ㄙˇ, 该 死 / 該 死] expression of anger; Damn it! #9,309 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

O, treble woe fall ten times treble on that cursed head whose wicked deed thy most ingenious sense deprived thee of.		[CN] 我但愿千灾百难都落到他头上 哪个该死的混蛋害得你丧失了灵性 Hamlet (1948)
I'll be damned.! Well, well...		[CN] 我真该死. Quai des Orfèvres (1947)
Daisy-Belle, I'll be doggone!		[CN] 黛西美人，我真该死！ Moonrise (1948)
Doggone critter was too lively.		[CN] 该死的畜牲跑的太活跃了 Pursued (1947)
I knew it. Dad blast it, I knew it.		[CN] 我知道，该死，我知道 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
By what right did you dare decide that that boy in there was inferior and therefore could be killed?		[CN] 你有什么权利可以决定... 那孩子是低等人 他是该死的 Rope (1948)
Damn it all!		[CN] 15年了! 该死 Quai des Orfèvres (1947)
Damn concierge!		[CN] 该死的看门人 Quai des Orfèvres (1947)
See, personally, I too have small interests in a doggone hero.		[CN] 我本人也对那些该死的英雄没兴趣 Pursued (1947)
Sleeping within my orchard, my custom always in the afternoon, upon my quiet hour thy uncle stole with juice of cursed hemlock in a vial and in the porches of my ears did pour the leperous distilment, whose effect holds such an enmity with blood of man		[CN] 我每天午后照例要歇一下 想不到你叔父溜进来 用一小瓶该死的毒质 Hamlet (1948)
- Darn high heels.		[CN] - 该死的高跟鞋 Raw Deal (1948)
Goddamn rotten luck.		[CN] 该死的霉运. Quai des Orfèvres (1947)

Time: 1.078 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/