10 ผลลัพธ์ สำหรับ -論題-
หรือค้นหา: -論題-, *論題*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
论题[lùn tí, ㄌㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 论 题 / 論 題] topic #45,407 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
論題[ろんだい, rondai] (n, adj-no) subject; theme [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's not a suitable topic for discussion.それは討論に適切な論題ではない。
The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.講演者は自分の論題がわかっていなかったし、話もうまくなかった、手短に言うと、彼にはがっかりさせられた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not interested in doing any old film for my thesis. [CN] 我對拍舊電影作為論題不感興趣 Man of Marble (1977)
Listen, I checked that, dummy e-mail account you set up for your fake 95 Theses thing. [JP] 偽の「９５ヶ条の論題」のために作った ダミーのアカウントをチェックしたら Dead Clade Walking (2014)
Oh, so you're writing a fake 95 Theses. [JP] で　偽の「９５ヶ条の論題」を作って どうするの？ Dead Clade Walking (2014)
Of course it became such a complicated issue, we're going to have to explore it completely. [CN] 這個論題很複雜 下周我們再繼續探討研究 Mary (2005)
In 1517, Martin Luther nailed his 95 Theses to the door of Castle Church in Wittenberg, and so was born the Reformation. [JP] 1517年　マルティン・ルターは ウィッテンベルクの城付属聖堂のドアに 「９５ヶ条の論題」を貼りつけた そして　宗教改革が生まれた Dead Clade Walking (2014)
Is this really the point here? [JP] これが本当にここで 重要な論題でしょうか? Race (2016)

Time: 0.0248 seconds, cache age: 0.795 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/