17 ผลลัพธ์ สำหรับ -調査-

หรือค้นหา: -調査-, *調査*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

調査	[ちょうさ, chousa] TH: การสำรวจ
調査	[ちょうさ, chousa] EN: investigation (vs)
調査	[ちょうさ, chousa] TH: การตรวจสอบ
調査	[ちょうさ, chousa] EN: examination
調査	[ちょうさ, chousa] TH: การสอบสวน
調査	[ちょうさ, chousa] EN: inquiry

EDICT JP-EN Dictionary

調査	[ちょうさ, chousa] (n, vs) investigation; examination; inquiry; enquiry; survey; (P) #579 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now, the three hibernating crew members represent the survey team.		[JP] 冬眠中の3名のメンバーは 調査チームで―― 2001: A Space Odyssey (1968)
There must be adequate time for a full study to be made on the situation before any thought can be given to making a public announcement.		[JP] しかし　少なくとも 公表されるまでに―― 充分な調査のための時間が必要だ 2001: A Space Odyssey (1968)
But all of them, no matter how famous fear a visit by one of the mysterious inspectors of the famous Guide.		[JP] しかしその評価方法もまた有名なことに 全ては匿名の秘密調査員によって決定されるのだった The Wing or The Thigh? (1976)
Core samples have shown that beneath this bedrock is shale similar to the permeable shale in the Van der Lip disaster.		[JP] サンプル調査の結果 今回の地盤も 透水性の強い泥岩で バンダー･ダムと同様 Chinatown (1974)
Mrs. Mulwray, this... this type of investigation can be hard on your pocketbook.		[JP] モウレー夫人... この種の調査は 費用がかさみます Chinatown (1974)
I'm working on it.		[JP] 調査中だ Soylent Green (1973)
"Soylent Oceanographic Survey Report 2015 to 2019."		[JP] "ソイレント海洋調査報告" "2015年から2019年 Soylent Green (1973)
Use your rifle if necessary.		[JP] 空からの調査が必要だ The Crazies (1973)
Seriously, I'm from the quarantine office and I'm here to examine the ship.		[JP] 聴いてくれっ... 私は管理職だ。 ー今日は船を調査し上司に報告しなくては。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
He's been doing some underwater research in the Baltic so I'm afraid we don't get a chance to see very much of each other these days.		[JP] バルト海で水中調査中なの だから最近は ほとんど会う機会がなくて 2001: A Space Odyssey (1968)
There's an inspector from the Duchemin Guide here. - Where?		[JP] デュシュマン・ガイドの調査員がいるぞ ー　どこに？ The Wing or The Thigh? (1976)
We should advise you, however, that our preliminary findings indicate that your onboard Niner-triple-zero computer is in error predicting the fault.		[JP] しかし　我々の予備調査によると―― 貴船の9000コンピュータが 障害予測を―― 誤った可能性がある 2001: A Space Odyssey (1968)

JDDICT JP-DE Dictionary

調査	[ちょうさ, chousa] Untersuchung, Nachforschung [Add to Longdo]

Time: 0.0143 seconds, cache age: 0.394 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/