38 ผลลัพธ์ สำหรับ -調整-
หรือค้นหา: -調整-, *調整*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
调整[tiáo zhěng, ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ, 调 整 / 調 整] adjustment; revision #585 [Add to Longdo]
浮力调整背心[fú lì tiáo zhěng bèi xīn, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄣ, 浮 力 调 整 背 心 / 浮 力 調 整 背 心] BCD; Buoyancy Compensation Device (diving) [Add to Longdo]
浮力调整装置[fú lì tiáo zhěng zhuāng zhì, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ ㄓˋ, 浮 力 调 整 装 置 / 浮 力 調 整 裝 置] BCD; Buoyancy Compensation Device (diving) [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
調整[ちょうせい, chousei] (n) ปรับให้เหมาะสม ปรับให้เข้าเกณ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
調整[ちょうせい, chousei] adjustment; coordination

EDICT JP-EN Dictionary
調整[ちょうせい, chousei] (n, vs) regulation; coordination; adjustment; tuning; modification; alteration; (P) #2,714 [Add to Longdo]
調整攻撃[ちょうせいこうげき, chouseikougeki] (n) coordinated attack [Add to Longdo]
調整手当[ちょうせいてあて, chouseiteate] (n) adjustment payment; compensatory payment; indemnity payment; severance (termination) pay; settlement payment; gratuity [Add to Longdo]
調整水準[ちょうせいすいじゅん, chouseisuijun] (n) { comp } coordination level [Add to Longdo]
調整値[ちょうせいち, chouseichi] (n) adjusted value; adjusted price [Add to Longdo]
調整役[ちょうせいやく, chouseiyaku] (n) coordinator; coordinating role [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Please adjust the seat to fit you.シートを自分に合うように調整してください。
That is the regular starting time.そのように時間を調整してあるのですから。
How do I fix the volume?音楽のボリュームを調整したいのですが。
George was laid off when his company cut back production last year.昨年会社が生産調整をしたとき、ジョージは一時解雇された。
The index rose to a seasonally adjusted 120.5.指数は季節調整済みで１２０．５に上昇した。
We suggest you adjust your records accordingly.事情にあわせて、貴社の記録も調整してください。
I must adjust my watch. It's slow.時計を調整しなければ。遅れているのだ。
I had the brakes of my bicycle adjusted.自転車のブレーキを調整してもらった。
Check and adjust the brakes before you drive.車を運転する前にブレーキを調べて調整しなさい。
GNP increased at a seasonally adjusted annual rate of 4.5% in the fourth quarter.第４四半期のＧＮＰは季節調整済み年率４．５％の成長であった。
He had his clarinet tuned.彼はクラリネットを調整してもらった。
He adjusted the telescope to his sight.彼は望遠鏡を自分の目に合うように調整した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And my drop shot could use a serious tune-up. [CN] 我的扣球技朮需要好好調整一下 Pretty Little Picture (2004)
Yes, but they'll have to be entirely readjusted. [CN] 是的， 但是需要重新調整 The Chairman (1969)
Barometric pressure equalized. Dr. Brace, you may enter the chamber. [JP] 圧力調整 ブレイス博士中へどうぞ Brainstorm (1983)
You're ready for some correction. [CN] 準備好做些調整 Hey Babu Riba (1985)
I believe with a little tweaking on the terminals in DC, we can flip the script. [CN] 我相信，在直流端子一些調整， 我們可翻轉的腳本。 No Sanctuary (2014)
. ..tuning and lubricating itself, replacing worn parts. [JP] 自分で傷んだ部品を 交換したり調整してね Forbidden Planet (1956)
We have just spent three months calibrating the new antennae at Tchalinko. [JP] 新しいアンテナの調整で チャリンカ基地に3ヶ月いたの 2001: A Space Odyssey (1968)
I think a leave of absence can be arranged. [JP] 他の仕事は調整しておこう Brewster's Millions (1985)
Find a second wind. It's what winners do. [CN] - 調整你的呼吸, 贏家都會這樣做的. Wimbledon (2004)
If I could just make the proper adjustments, we can finish this film without her. [CN] 只要我能做一些適當的調整 沒有她, 我們也能拍完這部影片 S1m0ne (2002)
One's eyes adjust to the darkness. [CN] 眼睛會隨著光線而調整 Hannibal (2001)
Say 40 minutes to crawl down there, an hour to patch in and align the antenna,  [JP] 着くまでに40分 接続と調整に1時間 Aliens (1986)

COMPDICT JP-EN Dictionary
調整[ちょうせい, chousei] modification, alteration [Add to Longdo]
調整水準[ちょうせいすいじゅん, chouseisuijun] coordination level [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
調整[ちょうせい, chousei] Regulierung, Ausgleich [Add to Longdo]

Time: 0.0249 seconds, cache age: 42.533 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/