42 ผลลัพธ์ สำหรับ -設計-
หรือค้นหา: -設計-, *設計*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
设计[shè jì, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ, 设 计 / 設 計] plan; design; to design; to plan #384 [Add to Longdo]
设计师[shè jì shī, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 设 计 师 / 設 計 師] designer; architect #4,613 [Add to Longdo]
设计者[shè jì zhě, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ, 设 计 者 / 設 計 者] designer; architect (of a project) #19,671 [Add to Longdo]
工业设计[gōng yè shè jì, ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ, 工 业 设 计 / 工 業 設 計] industrial design #23,120 [Add to Longdo]
程序设计[chéng xù shè jì, ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ, 程 序 设 计 / 程 序 設 計] computer programming #37,442 [Add to Longdo]
设计程序[shè jì chéng xù, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ, 设 计 程 序 / 設 計 程 序] design process #102,912 [Add to Longdo]
广告设计师[guǎng gào shè jì shī, ㄍㄨㄤˇ ㄍㄠˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄕ, 广 告 设 计 师 / 廣 告 設 計 師] advertising copywriter [Add to Longdo]
景观设计[jǐng guān shè jì, ㄐㄧㄥˇ ㄍㄨㄢ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ, 景 观 设 计 / 景 觀 設 計] landscape design [Add to Longdo]
智能设计[zhì néng shì jì, ㄓˋ ㄋㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧˋ, 智 能 设 计 / 智 能 設 計] intelligent design (relig.) [Add to Longdo]
网络设计[wǎng luò shè jì, ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ, 网 络 设 计 / 網 絡 設 計] network design; network plan [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
設計[せっけい, sekkei] (n) ออกแบบ

EDICT JP-EN Dictionary
設計[せっけい, sekkei] (n, vs) plan; design; layout; (P) #1,013 [Add to Longdo]
設計者[せっけいしゃ, sekkeisha] (n) designer [Add to Longdo]
設計書[せっけいしょ, sekkeisho] (n) design specifications [Add to Longdo]
設計図[せっけいず, sekkeizu] (n) plan; blueprint [Add to Longdo]
設計変更[せっけいへんこう, sekkeihenkou] (n) design change; engineering change [Add to Longdo]
設計明細書[せっけいめいさいしょ, sekkeimeisaisho] (n) project specifications; specs [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This new town is beautifully laid out.このあたらしい町はうまく設計してある。
This building was laid out by a famous architect.このビルは有名な建築家によって設計された。
Who laid out this strange building?この奇妙なビルはいったい誰が設計したのか。
This is the garden I laid out last year.これが去年私が設計した庭です。
These measurements conform to the blueprints.これらの寸法は設計図に一致する。
Did you plan it yourself?ご自分で設計なさったのですか。
The space shuttles were designed to go to a space station.そのスペースシャトルは、宇宙ステーションに行くために設計された。
The hotel was designed by a Japanese architect.そのホテルは日本人の建築家によって設計された。
The vacant lot is laid out as a park.その空地は公園として設計されている。
The architect designed that building.その建築家があの建物の設計をした。
The garden has been professionally laid out.その庭はプロの手で設計されている。
The city is laid out with beautiful regularity.その都市は美しく規則正しく設計されている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I know that whatever puzzle I throw out there... for an intelligent, cultured audience... is gonna be understood and appreciated by them, and they're my kind of people. [CN] 我知道 無論我為那些 聰明的 受過教育的讀者和聽眾... 設計出什么樣的字謎... 他們都會明白它 欣賞它 我們有共同的興趣愛好 Wordplay (2006)
A very bright project. [CN] 出色的設計 Piter FM (2006)
The Death Star plans are not in the main computer. [JP] 設計図はコンピュータにありません Star Wars: A New Hope (1977)
One of the great things about the Times crossword... is that it's made by many different people. [CN] 紐約時報中的填字游戲 最好的一點是... 它是由不同的人設計出來的 Wordplay (2006)
Right there. I mean, there are words that go in there. [CN] 就在這 要在這里設計出一個詞 Wordplay (2006)
He writes code in San Francisco, makes seventy grand a year, so he hires a guy in Bangalore to do his job for twelve grand. [CN] 那是舊金山的程式設計師 年薪美金7萬 在邦加羅爾用1萬2雇了個人 Outsourced (2006)
Lord Vader, the battle station plans... are not aboard this ship... and no transmissions were made. [JP] ヴェイダー卿 設計図はこの船にはありません 送信も行われていませんでした Star Wars: A New Hope (1977)
I want to know what happened to the plans they sent you. [JP] 彼らの送った設計図を 知りたいのですよ Star Wars: A New Hope (1977)
The bolts? [JP] 《新 しい家 の設計図·... War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
The plans you refer to will soon be back in our hands. [JP] その設計図ならば すぐに我々の手に戻る Star Wars: A New Hope (1977)
What plans? [JP] 何の設計図だ？ Star Wars: A New Hope (1977)
I can recommend you a very good young architect. [CN] 我可以推薦給您一個非常好的設計師 Piter FM (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary
設計[せっけい, sekkei] Plan, Entwurf [Add to Longdo]

Time: 0.0168 seconds, cache age: 1.007 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/